Diferencia entre revisiones de «Wikisource:Cómo se edita una página»

sin resumen de edición
m (Revertidos los cambios de Christianstephen hasta la última edición de LinG)
== EL NUEVO ESTADO BOLIVIANO ==
{{ayuda edición}}
 
== Introducción ==
Esta página es un tutorial que te permitirá saber los detalles sobre cómo escribir y '''modificar''' una página de Wikisource.
 
EL NUEVO ESTADO BOLIVIANO es un proyecto político propugnado al ser fundada [[Falange Socialista Boliviana]] (FSB); cuyo objetivo es la transformación del sistema político y económico en Bolivia. Cuando se promulgó, se planteó con ello, la erradicación del viejo modelo oligárquico feudal, por un modelo nacionalista.
Si deseas aprender solamente [[Wikisource:Cómo empezar una página|cómo empezar una página]], visita esta otra página.
 
La tesis del Nuevo Estado Boliviano, fue promulgada el 15 de agosto de 1937, por cinco jóvenes universitarios bolivianos que se encontraban estudiando en la ciudad de Santiago de Chile. [[Oscar Unzaga de la Vega]], un joven estudiante de agronomía, de veintiún años de edad, dirigía a estos estudiantes; quienes eran Hugo Arias, Guillermo Koening, Federico Mendoza y Germán Aguilar.
''Es muy fácil'' editar una página '''[[w:es:wiki|wiki]]''': simplemente haz clic en la pestaña '''''editar'''''. Si estás usando una ''piel'' distinta de la normal busca el enlace '''''Editar esta página''''' en la parte de arriba o de abajo de una página Wiki. Ésto te llevará a una página con una caja de texto que contiene el texto de esa página Wiki.
 
== Programa de principios del Nuevo Estado Boliviano ==
Lo que observarás en la caja de texto es simplemente un texto sin formato, aunque también verás algunos símbolos especiales que el software [[w:es:MediaWiki|MediaWiki]] utiliza para crear enlaces, listas y otros efectos. No te asustes, en este artículo se explica entre otras cosas cómo usar estos símbolos.
La tesis del Nuevo Estado Boliviano, está integrada por un programa de 17 principios. A continuación, se transcriben estos principios, extractados del texto fundacional de Falange Socialista Boliviana:
 
Ponte a escribir, y presiona '''''Mostrar previsualización/Show preview''''' cuando estés listo. Revisa si ha quedado bien, corrige lo que esté mal o no te guste hasta que quede bien. Cuando estés satisfecho guarda tu edición pulsando '''''Grabar la página/Save page'''''
 
== NUEVO ESTADO BOLIVIANO ==
También verás que justo encima de la caja de edición hay una barra de botones. Aunque es posible que no aparezca dependiendo del navegador que uses y de cómo lo tengas configurado.
Organismo eterno y supraindividual que represente a la Nación y cuya suprema misión no es esporádica en el tiempo y en la historia, sino que tiene la responsabilidad de eslabonar una continuidad armónica en el destino de las generaciones pasadas, presentes y venideras; y que excluye la indisciplina social representada por dos factores políticos: la desorganización anárquica, producida por el relajamiento del principio de autoridad, y el entronizamiento de tiranías oligárquicas o caudillistas.
 
El sistema jerárquico suplirá los privilegios clasistas o de grupo, dando opción a cualquier boliviano a ocupar el puesto que su capacidad le asigne.
Estos botones, por lo general, funcionan seleccionando un texto y pulsando luego el botón. Si los pulsas sin haber seleccionado un texto previamente, se mostrará un texto de ejemplo ¡Atrévete con ellos!
 
Será el gobierno de un nuevo sentido democrático: no el derecho político de los más en servicio de los intereses de los menos, sino el deber político de minorías seleccionadas en servicio del pueblo todo.
Después de las primeras lecciones, tendrás que «entrenarte» haciendo clic en '''''editar''''' y en '''''Mostrar previsualización''''' para ver el resultado de las distintas acciones. Si quieres, antes de editar otras páginas puedes practicar en la [[Wikisource:Zona de pruebas|zona de pruebas]].
 
Bajo los principios de ORGANIZACIÓN, JUSTICIA Y SOLIDARIDAD, el Nuevo Estado Boliviano será un organismo integral que, basado en la voluntad de ser de una Nación, subordinará los intereses personales, de grupo o de clases, al supremo interés de la bolivianidad y podrá cumplir el amplio programa de reestructuración integral a que aspira, para realizar:
== Ediciones menores ==
Cuando editamos una página, el usuario registrado puede marcar esa edición como "menor" (minor edit). Estas ediciones generalmente indican que se han hecho arreglos de formato, reparación de errores ortográficos o gramaticales, o reacomodamientos menores del texto. Es posible ocultar estas ediciones menores cuando miramos la página de [[Special:Recent changes|cambios recientes]]. Marcar todos los cambios como menores es considerado como un mal comportamiento, mas aún cuando involucra el borrado de textos. Si uno accidentalmente marca una edición como menor, se debe hacer otra edición (por ejemplo, agregando algún espacio), no marcar como edición menor y agregar en el sumario que la edición anterior era mayor.
 
== Enlaces internos ==
Para crear un enlace dentro de una página, por ejemplo desde un cuento hacia el autor del mismo, lo único que tienes que hacer es agregar corchetes dobles alrededor de ella <nowiki>[[de esta manera]]</nowiki>. Si ya existe el artículo se creará un enlace —en azul— que abrirá dicho artículo. Si aún no existe, se creará un enlace —en rojo— que permitirá que alguien la cree (se entra en la caja de edición directamente).
 
== 1. LA GRANDEZA DE BOLIVIA ==
== Secciones de una página ==
Amamos a Bolivia por encima de todo egoísmo. Creemos en el destino eterno de nuestra nacionalidad y en nuestra misión histórica de hacer resurgir en América una Bolivia enaltecida y gloriosa. Luchamos por engrandecer y dignificar la Patria.
 
Puedes estructurar una página en secciones. Para ello sólo tienes que poner el título de la sección entre signos "=" (signo igual)
 
== 2. LA CREACIÓN DEL ALMA NACIONAL ==
Los espacios entre los signos de "=" y el título no se tienen en cuenta.
Restaurando la fe en el destino de nuestro pueblo, formaremos un alma nacional inspirada en la tradición de las grandezas y virtudes colectivas; en la fisonomización de un arte y una cultura propios, y en la estima de nuestras posibilidades como Nación.
 
El número de "=" define el nivel de jerarquia de la sección, veámoslo con un ejemplo:
 
== 3. LA UNIDAD DE LA PATRIA ==
<code><nowiki>=Nivel 1=</nowiki></code><br>
<code><nowiki>==Nivel 2==</nowiki></code><br>
Sólo concebimos la Bolivia única por la vinculación espiritual y material de sus pueblos. Es criminal todo intento de romper la unidad nacional. Morirá para siempre la Bolivia desmembrada y regionalista.
<code><nowiki>===Nivel 3===</nowiki></code><br>
<code><nowiki>====Nivel 4====</nowiki></code><br>
 
El número de = también afecta al formato del título de la sección. No es necesario empezar por el nivel 1, que tiene un tamaño bastante grande de letra. Esta misma página empieza por el nivel dos.
 
== 4. LA SOLUCIÓN INTEGRAL DE NUESTROS PROBLEMAS ==
== Cómo escribir con formato en una página ==
Nuestra solución revolucionaria será integral. No admitimos transacciones políticas ni remedios unilaterales ni parciales. Forjaremos la conciencia y el destino colectivos íntegramente.
{{ver}}: [[Wikisource:Formato]] (''en construcción'')<br />
En la tabla que verás a continuación, podrás observar cuáles son los efectos que se pueden lograr. En la primer columna verás el resultado que se visualizará y en la segunda se detalla como escribirlo.
 
 
== 5. FALANGE COMO MOVIMIENTO SOCIAL ==
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr>
No constituímos un mero partido político. Movilizaremos y fortaleceremos todas las energías espirituales, culturales y económicas de la Nación. Nuestra visión social nos hace concebir a Bolivia expresada auténticamente en el florecimiento de todas sus posibilidades.
<th>Cómo se ve</th>
<th>Cómo se escribe</th>
 
<tr>
<td>
Escribir algunas palabras en un renglón
y el resto en el siguiente,
no tiene efectos en la visualización.
Para añadir un nuevo párrafo
pulsa enter o return dos veces,
para dejar una línea en blanco.<br>
<br>
Escribiendo <nowiki><br></nowiki> al final de un
renglón, conseguirás que el siguiente texto
se vea en el renglón de abajo.
</td>
<td>
<pre>Escribir algunas palabras en un renglón
y el resto en el siguiente,
no tiene efectos en la visualización.
Para añadir un nuevo párrafo
pulsa enter o return dos veces,
para dejar una línea en blanco.
<br>
Escribiendo <nowiki><br></nowiki> al final de un
renglón, conseguirás que el siguiente texto
se vea en el renglón de abajo.</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
== 6. EL TRABAJO DE TODOS BAJO UN RÉGIMEN ORGÁNICO ==
<tr>
Nuestra Patria será para todos los bolivianos, sin privilegios de clases.
<td>
* Es muy sencillo hacer listas:
** comenzar cada línea con un asterisco
*** con más asteriscos indicamos otro nivel
</td>
<td><pre><nowiki>* Es muy sencillo hacer listas:
** comenzar cada línea con un asterisco
*** con más asteriscos indicamos otro nivel
 
Todo boliviano se sentirá partícipe de la tarea de crear una Patria y de la alegría y ennoblecimiento que ella le proporcione. El individuo participará de la unidad orgánica del Estado, mediante un régimen corporativo, en que cada uno desempeñe su función de acuerdo a la calidad y especialización de su trabajo.
</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
# Las listas numeradas son útiles
## para tener una mayor organización
## y son fáciles de seguir
</td>
<td><pre><nowiki># Las listas numeradas son útiles
## para tener una mayor organización
## y son fáciles de seguir</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
== 7. EL IMPERIO DE LA JUSTICIA SOCIAL ==
Impondremos la más estricta justicia social, dando a todos los hijos de Bolivia bienestar moral y económico. Fomentaremos la explotación de nuestras fuentes de riqueza, solidarizando los factores de producción y organizándola de acuerdo al interés colectivo, haciendo imposible la explotación del hombre por el hombre y la lucha de clases.
 
<tr>
<td>
* También puedes hacer listas variadas
*# y enlazarlas entre ellas
*#* de esta manera
</td>
<td><pre><nowiki>* También puedes hacer listas variadas
*# y enlazarlas entre ellas
*#* de esta manera</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
== 8. NUEVO ORDEN ECONÓMICO ==
<tr>
<td>
Todo boliviano tiene la obligación de trabajar y producir. El trabajo y la producción deben beneficiar a la colectividad entera. Combatiremos la inmovilidad y la fuga de capitales, la hipertrofia del poder financiero de los potentados, y se nacionalizarán progresivamente las principales fuentes de producción.
; Lista de definición
; item : definición del item
</td>
<td><pre><nowiki>; Lista de definición
; item : definición del item</nowiki></pre>
*''Un sólo item por línea.''
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
: Los dos puntos al inicio indican la sangría
:: Dos puntos, mayor sangría
::: Y más aún.
Nuevo párrafo sin los ''':'''
</td>
<td><pre><nowiki>: Los dos puntos al inicio indican la sangría.
:: Dos puntos, mayor sangría
::: Y más aún.
Nuevo párrafo sin los ''':'''
</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
== 9. LA REDENCIÓN DEL INDIO ==
<tr valign="top"><td><center>Texto centrado.</center>
</td>
El indio es la raíz de nuestra nacionalidad. Un plan de reforma agraria le dará su liberación económica, y un plan educacional su calidad de dignidad humana.
<td><pre><nowiki><center>Texto centrado.</center></nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
Haremos del indio un ser apto para cumplir una función social conciente en el Nuevo Estado Boliviano, habilitándolo para un trabajo técnico rural y para su emancipación cultural.
<tr>
<td>Una línea de división horizontal como ésta:
----
es usada para separar secciones, aunque no es
recomendable abusar de ellas.
</td>
<td><pre><nowiki>Una línea de división horizontal como ésta:
----
es usada para separar secciones, aunque no es
recomendable abusar de ellas. </nowiki></pre>
</td>
</tr>
</table>
 
 
== 10. LA EDUCACIÓN Y LA CULTURA ==
Reformaremos la educación pública. Crearemos la Nueva Universidad Boliviana, con la misión trascendental de preparar generaciones que completen la obra de edificación de una Patria grande.
 
Socializaremos la cultura, de modo que todos tengan las mismas posibilidades para desarrollar sus aptitudes y aspiraciones. Nuestro movimiento redimirá a Bolivia por el estudio, el trabajo y la honradez.
[[Category:Wikisource:Ayuda]]
 
 
== 11. EL PROBLEMA MORAL ==
Consideramos como factor principal de nuestra decadencia colectiva, el relajamiento de los principios morales del individuo. Extirparemos la inmoralidad funcionaria y el desenfreno de los apetitos, para formar un pueblo austero, consagrado al cumplimento de sus deberes y a la superación de su destino.
 
 
== 12. EL RÉGIMEN FAMILIAR ==
La familia es la célula matriz de la organización social, constituye el fundamento de la formación integral de la personalidad humana. El Nuevo Estado asegurará respeto, bienestar, estabilidad y superación a la familia boliviana.
 
 
== 13. LA CUESTIÓN RELIGIOSA ==
Defenderemos los fundamentos de la cultura cristiana. Nuestra filosofía y nuestra moral se inspiran en la doctrina de Cristo.
 
 
== 14. LA INTEGRIDAD NACIONAL ==
Exigiremos la solución definitiva de nuestros problemas territoriales y de nuestro enclaustramiento geográfico. Para ello, confiamos en una nueva conciencia internacional y en nuestra propia fuerza y voluntad de hacer triunfar nuestros derechos.
 
 
== 15. POLÍTICA CONTINENTAL ==
Creemos en la unidad de destino de los países indoamericanos y en la necesidad de una política continental de cooperación y comprensión espiritual, para formar un frente único contra cualquier imperialismo extranjero.
 
 
== 16. NUESTRO ESTILO REVOLUCIONARIO ==
Lo que distingue a la Falange, es su estilo revolucionario. Sus hombres prefieren los métodos decisivos y enèrgicos, y aprecian sobre todo la capacidad de sacrificio. La Falange despertará las energías vitales del País, adormecidas hoy y alistará a todas las fuerzas de la Nación con ella.
 
 
== 17. NUESTRA DOCTRINA FUTURA ==
Alrededor de estos principios básicos, la FSB faccionará progresivamente un cuerpo de doctrina inspirada en y para Bolivia.
 
Santiago de Chile, 15 de agosto de 1937.
 
 
== Referencias ==
FSB, programa de principios y otros documentos, 1972, cochabamba.