Algunas de las políticas existentes en SourcemierdaWikisource fueron establecidas cuando el sitio era multilingüe. Entre estas políticas se encuentran:
* [[SourcemierdaWikisource:Políticas de copyrights|Políticas de copyrights]]
* [[SourcemierdaWikisource:Políticas de bloqueo de páginas|Políticas de bloqueo de páginas]]
Otras, en cambio, han sido debatidas y votadas por la comunidad de SourcemierdaWikisource en español. Estas son:
* [[SourcemierdaWikisource:Políticas sobre las votaciones|Políticas sobre las votaciones]] - Vigente desde el 27 de noviembre de 2005.
* [[SourcemierdaWikisource:Políticas sobre candidaturas a administradores|Políticas sobre candidaturas a administradores]] - Vigente desde el 27 de noviembre de 2005.