Diferencia entre revisiones de «Página:Compendio de la Historia de la Ciudad de Guatemala Tomos I - II.pdf/335»
→No corregido: Página creada con «{{guion|hiles|Subtuhiles}}, cuya corte era el pueblo de Atitan, y en él fundó el segundo convento que tuvo su Religion en estos países. El año de 1545 fué electo Custo…» |
|||
| Estado de la página | Estado de la página | ||
| - | + | Corregido | |
| Cuerpo de la página (para ser transcluido): | Cuerpo de la página (para ser transcluido): | ||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{guion|hiles|Subtuhiles}}, cuya corte era el pueblo de Atitan, y en él fundó el segundo convento que tuvo su Religion en estos países. El año de 1545 fué electo Custodio y segunda vez el de 58. Elevada la Custodia del Nombre de Jesus á Provincia, fué el P. Fr. Gonzalo electo provincial el año de 63, y segunda vez lo fué el de 81. Pero no pudo concluir el trienio de su Prelacia, porque lo llamó el Señor á recibir el galardon de sus grandes merecimientos, el dia 5 de Mayo de 82, á los 77 años de su edad y 42 de su llegada á la América. Su rigidísima observancia, hasta en los menores ápices de la regla, su asombrosa austeridad, su ardentísimo zelo de la salvacion de las almas, los inmensos trabajos que padeció y grandes fatigas que abrazó, para sacar los indios de los montes y reducirlos á pueblos, instruirlos en la ley de Dios y civilizarlos; y finalmente, los muchos milagros que obró, hicieron que fuese generalmente aclamado por santo, que con la noticia de su dichosa muerte se conmoviese toda la Ciudad, y que sus exequias se solemnizasen con la pompa y concurso que solo se ve en las de los santos. La Religion Seráfica lo ha juzgado digno de colocarse en su Martirologio y celebra su memoria en esta forma: ''Tertio nonas Maij. lit. c. Guatemalae in India Occidentali B. Gonzalvi Mendecij Confesoris: incliti Guatemalicae Provinciae fundatoris, qui oratione, vitae austeritate, et zelo solutis animarum jugiter emicuit''. |
|||
{{guion|hiles|Subtuhiles}}, cuya corte era el pueblo de Atitan, y en él fundó el segundo convento que tuvo su Religion en estos países. |
|||
El año de 1545 fué electo Custodio y segunda vez el |
|||
de 58. Elevada la Custodia del Nombre de Jesus á Provincia, fué el P. Fr. Gonzalo electo provincial el año de |
|||
63, y segunda vez lo fué el de 81. Pero no pudo concluir el trienio de su Prelacia, porque lo llamó el Señor |
|||
á recibir el galardon de sus grandes merecimientos, el |
|||
dia 5 de Mayo de 82, á los 77 años de su edad y 42 |
|||
de su llegada á la América. Su rigidísima observancia, |
|||
hasta en los menores ápices de la regla, su asombrosa |
|||
austeridad, su ardentísimo zelo de la salvacion de las almas, los inmensos trabajos que padeció y grandes fatigas que abrazó, para sacar los indios de los montes y |
|||
reducirlos á pueblos, instruirlos en la ley de Dios y civilizarlos; y finalmente, los muchos milagros que obró, hicieron que fuese generalmente aclamado por santo, que |
|||
con la noticia de su dichosa muerte se conmoviese toda |
|||
la Ciudad, y que sus exequias se solemnizasen con la |
|||
pompa y concurso que solo se ve en las de los santos. |
|||
La Religion Seráfica lo ha juzgado digno de colocarse |
|||
en su Martirologio y celebra su memoria en esta forma: ''Tertio nonas Maij. lit. c. Guatemalae in India Occidentali B. Gonzalvi Mendecij Confesoris: inctiti Guatemalicae Provinciae fundatoris, qui oratione, vitae austeritate, et zelo solutis animarum jugiter emicuit''. |
|||
{{brecha}}Merece tambien lugar muy distinguido en este catálogo, el ''V. P. Fr. Pedro Alonso de Betanzos'', hijo de la Provincia de Santiago. Vino este varon apostólico á la América, en la mision de 200 Religiosos, que trajo el M. R. P. Fr. Jacobo de Testera, el año de 1542, y fué uno de los que se asignaron para Guatemala. Dotólo el Cielo de una admirable facilidad para aprender los idiomas: se asegura supo mas de 12 lenguas, tan perfectamente como su nativa. En esta Provincia trabajó, como el que mas: compuso el catecismo en lengua, convirtió y catequizó millares de indios, sacólos con inmensas fatigas de los bosques y breñas y redújolos á pueblos. Por los años de 55, ó poco despues, pasó á las tierras de Costa-Rica, donde puso los fundamentos á la |
|||
{{brecha}}Merece tambien lugar muy distinguido en este catálogo, el ''V. P. Fr. Pedro Alonso de Betanzos'', hijo de |
|||
la Provincia de Santiago. Vino este varon apostólico á |
|||
la América, en la mision de 200 Religiosos, que trajo |
|||
el M. R. P. Fr. Jacobo de Testera, el año de 1542, |
|||
y fué uno de los que se asignaron para Guatemala. Dotólo el Cielo de una admirable facilidad para aprender los |
|||
idiomas: se asegura supo mas de 12 lenguas, tan perfectamente como su nativa. En esta Provincia trabajó, |
|||
como el que mas: compuso el catecismo en lengua, convirtió y catequizó millares de indios, sacólos con inmensas fatigas de los bosques y breñas y redújolos á pueblos. Por los años de 55, ó poco despues, pasó á las tierras de Costa-Rica, donde puso los fundamentos á la |
|||