Diferencia entre revisiones de «Diccionario de autoridades. Tomo I/A»

'''Abad''' se llama tambien el Superiór y Cabeza de algunas Iglesias Colegiáles, como la de Alcalá la Real, Lerma, y otras: y asimismo se dá este nombre y título de Abad à los Superióres de algunas Iglesias, en que sirven Canónigos Reglares, como las de San Isidro de Leon, Santa Maria de Arbas, Covadonga y otras. Lat. ''Abbas, tis''. Ambr. de Mor. lib.16. cap.38. Agóra es Iglesia Colegiál con ''Abad'' y Canónigos. Gong. letr. burl. que empieza: Que haya gustos en la Villa, &c.

'''Abad Bendito'''. El que exerce y tiene jurisdicción Episcopál. Lat. ''Abbas Solemni ritu inauguratus''.

'''Abad Mitrado'''. El que usa y puede traher insignias Episcopales. Lat. ''Abbas utens mitrà''.

'''Abad'''. En algunas Iglesias Cathedrales de España hai Dignidades con el título y renombre de Abád, como en la de Toledo el Abád de Santa Leocádia, en la de Oviedo el Abád de Covadonga, en la de Cuenca el Abád de la Seu, y asi de otras. Lat. ''Abbas, tis''.

'''Abad'''. Los Curas y Beneficiados llaman asi à la persona qeu eligen cada año, ò cada tres por Superiór del cuerpo, ò Cabildo que forman todos juntos, como sucede en el de Madrid, Salamanca, y otras, aunque no tiene jurisdicción sino para lo tocante à los Oficios divinos. Lat. ''Cleriprases''.

'''Abad'''. Antiguamente sin distinción ni diferéncia se llamaba asi el Cura, ò Párrocho de alguna Iglesia; pero con el tiempo solamente ha quedado el uso de esta voz en este significado en Galicia, Asturias, Portugal y Cataluña. Lat. ''Parocbus, i. Curio, onis. Esteb. fol. 387.

'''Abad'''. Con este nombre llaman tambien en algúnas Ciudades y Villas de España al que es Cabo, y en cierto modo Cabeza de alguna Hermandád ò Cofradía, que en otras llaman Priór, y vale lo mismo que el Superiór y primero de los Cofrades. Lat. ''Archiconfrater''.

'''Abad''' se intitúla y llama tambien el Noble, que posée legitimamente y por herencia alguna Abadía con frutos secularizados, como secede en Vizcaya y en otros partes de España. Es título honorífico, y equivale à señor de tal Abadía y território, como lo es el Abád de Vibanco y otros de esta calidád en sus lugáres y términos. Lat. ''Abbas natus''.

'''Abad y Ballestero Mal Para los Moros'''. Refrán que dá à entender, que si el Abád, Superiór, ó el Párrocho es belicoso y de genio terrible è inqito, de ningúno mas que de él se deben recelar los Feligreses y súbditos, porque dificilmente pueden aguardar, ò esperar otra cosa que males: y asi este adágio, como en especie de imprecación, dice que el daño que resultare no cáiga sobre ellos, sino sobre los Moros ó enemigos. Lar. ''Si quid mali in Pyrrbam, vel, Hoftibus eveniant convivia talia nostris''.

'''Como canta el Abád responde el Sacristán'''. Refr. que enseña que debemos ser atentos y corteses con todos aunque nos sean inferiores, y no dar motívo à que se nos falte y pierda el respéto, porque segun dice otro refrán: Quien mal habla, mal oye. Lat. ''si dixeris que vis, audies que non vis''.

'''Como la moza del Abád, que no cuece y tiene pan'''. Refr. con que se reprehende à los que quieren mantenerse y vivir sin que les cueste trabajo: como sucéde à la criada del Abád, que de la abundáncia de las ofrendas se mantiene, sin tener el trabajo de cocer y amasar el pan. Lat. ''Famulus inempto pane vefeitur lubens''.

'''El Abád de Bamba lo que no puede comer, dalo por su alma'''. Dá à entender este adagio, que los Abádes, o Eclesiásticos, que piensan en enriquecerse, solo dan de limosna lo que no les sirve para nada, ni les puede utilizar. Lat. ''Rerum, que nibil profunt, ampliora vota''.

'''El Abád de lo que canta yanta'''. Dice otro adágio, porque cada uno debe vivir y alimentarse de su trabajo. Lat. ''Qui altari ministrat, ut de altari vivat, oportet. Cerv. Quix. tom.2.cap.60. Porque el Abád de lo que canta yanta, y luego pueden su camino, &c.

'''En casa del Abád comer y llevar'''. Refr. con que se dá à entender la abundáncia, que suele haver en las casas acomodadas y opulentas, en que la liberalidád se extiende à mas de lo que de contado se franquéa. Lat. ''Domo ex referta comedir, O refert quisque.