Diferencia entre revisiones de «Diccionario de autoridades. Tomo I/A»

Contenido eliminado Contenido añadido
Lingrey (Discusión | contribs.)
Lingrey (Discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 1:
{{enobras|LinG}}
Trabajando sobre estas dos imágenes
 
 
= Hoja I =
=* [[:Imagen:Autoridades-I-105.jpg]] y [[:Imagen:Autoridades-I-106.jpg]] =
 
== A ==
[[Imagen:Autoridades-A.jpg|150px|left]]Primera letra del alfabeto, no solo en nuestra lengua Castellana, sino en las demás que se conocen. En la Hebrea se llama Aleph, de quien la romaron los Arabes llamándola Aliph, los Indios Alephu, los Pheníces Alioz, y los Griegos Alpha. Los Latínos dicen A sin otro aditamento, y del mismo modo se expressa en las lenguas Italiana, Francésa, Teutónica, Esclavóna, y de otras Naciones, que usan de caractéres para la expresión de esta letra. En el orden es la primera, porque es la que la naturalza enseña al hombre desde el punto del nacer para denotar el llanto, que es la priméra señal que da de haver nacido; y aunque tambien la pronuncia la hembra, no es con la claridád que el varón, y su sonido (como lo acredita la experiencia) tira mas à la E, que á la A, en que paréce dán á entender, que entran en el mundo como lamentandose de sus priméros Padres Adán y Heva. Permanéce tan própria en el sugeto, que aunque nazca mudo siempre la pronuncia, y con sola su aspiración ayudandose del tono, del semblante, del movimiento de las manos, pies, ojos, y otras acciones corporales, dá á entender y manifiesta muchas veces lo que no alcanza con muchas palabras el más avisado y entendido: de que se infiere, que la letra A es la más simple y facil de las vocales, llamadas asi, porque solas y fin ayúda de otra letra hacen sonido perfecto. El que resulta de la pronunciación de la A viene formando desde la artéria, y suavizado conforme vá saliendo del paladár se despide por la boca con solo abrirla con mas blandúra, y más remiso que al principio.
Línea 46 ⟶ 47:
 
''Pofsidet A. numeros quingentos ordine reélo''. Y de que dán claro testimonio Valerio Probo y otros; pero no haviendo tenído en la lengua Castellana en tiempo algúno semejantes usos, se omite su expresión y la de otras qualesquiera notas y cifras de esta letra, de que tratan difusamente los Diccionarios de las lenguas Hebréa, Griega, y Latina, por no ser del intento.
 
 
= Hoja II =
=* [[:Imagen:Autoridades-I-107106.jpg]] =
 
== Aba ==
Línea 59 ⟶ 64:
f.m.y f. La persóna que se obliga en las Villas, ò Lugáres à mantener la rienda de Abacería, ò la que ponen la Justicia, ò Alcaldes para ciudar de ella, y vale lo mismo que si dixéramos Abastecéro. Lat. ''Penuarius, vel penater.'' Covarr. en la palábra Heder. Déxelo, que no le hiede la boca, dice la ''Abacéra'', o Tendera quando no le dán por la cosa lo que ella pide.
 
 
= [[:Imagen:Autoridades-I-107.jpg]] =
= Hoja III =
* [[:Imagen:Autoridades-I-107.jpg]]
 
== Abacial ==
adj, de una terminación. Cosa que pertenece al Abad: y asi se dice la Celda Abaciál, &cc. Es tomado del Latino ''Abbatialis''.
Línea 115 ⟶ 123:
:::Gentiles hombres solo de sus bocas,
:::Ilustre Cabalier, llaves doradas.
 
= Hoja IV =
* [[:Imagen:Autoridades-I-108.jpg]]
 
== Abadejo ==
f.m. Pescado que se coge en grande abundáncia en la Isla de Terranóva, y en otras partes. Regularmente suele tener media vara de largo: su figúra es plana, y el colór es verdóso. Este pescado, ya seco, se distribuye y comunica por toda la Europa, aunqeu con varios nombres, pues en unas partes le llaman Bacallao, y en otras Truchuéla. Lat. ''Affellus. Malva. Cerv. Quix.tom.I.cap.2. No havía en la venta sino unas raciones de un pescado que en Castilla llaman ''Abadejo'', y en Andalucía Bacallao, y en otras Curadillo, y en otras Truchuéla.
 
<hr>
== Abadejo ==
 
== Abadejo ==<br>
f.m. Cierto insecto à quien unos llaman gusano, otros escarabajo, y otros moscarda, y es de colór verde: el qual nace y se cria en los cogollos de los ramos del fresno, y es el que comunmente se llama Canthárida, como lo dicen Lag. fob. Diosc.lib.2.c.53. y Covarr. en la palabra Canthárida. Vease Cantharida. Lat. ''Cantharis'', idis. Frag. Cirug.lib. de la naturaleza de los simples, fol. 635. Las Cantháridas son unas moscas de colór verde azúl, que llaman tambien ''Abadéjos''.
 
<hr>
== Abadejo ==
 
== Abadejo ==<br>
f.m. Ave mui pequeña, viva, è inquieta, que anida en muros: vives tres ò quatro años: canta casi siempre, y mucho mas por el mes de Mayo. Lat. Tróbilus. Régulus. Cauda trémula. Covarr. en la palábra Abadéjo. ''Abadéjo'' cierta ave dicha en Latin Cauda trémula.