Wikisource

Diferencia entre revisiones de «Wikisource:Página de desambiguación»

Explorar historial interactivamente
← Edición anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
interwiki fix
Modifico página que está orientada a Wikipedia por un contenido más adhoc a Wikisource
 
Línea 1:
A menudo surge la necesidad de crear artículospáginas cuyos títulos coincidirían por tratarse de homónimos:obras palabrascon queel semismo escribentítulo, igualo perode tienendistintas significadosversiones diferentesde la misma obra (distinta edición, o traductor). Para evitar la ambigüedad en los enlaces es necesario añadir algún contexto al título delde artículola quepágina, a no serel que exista una posibilidad más natural,normalmente se escribeañade entre paréntesis.
 
Con el ''título ambiguo'' se suele crear una '''página de desambiguación''' cuyo objetivo es listar los enlaces a las páginas de loslas significadosdistintas diferentesobras, junto acon una mínimabreve explicación. de cada entrada.
 
==Casos de desambiguación==
Según el Diccionario de la Real Academia Española, desambiguar es ''Efectuar las operaciones necesarias para que una palabra, frase o texto pierdan su ambigüedad.'' Esto es lo que tratamos de hacer nosotros en los enlaces de un artículo a otro. El objetivo final es que ningún artículo enlace a una página de desambiguación sino a los artículos desambiguados.
===Distintas obras con el mismo título===
ParaEn utilizareste estacaso plantilla,debe alusarse piela de una página de desambiguación se ha de escribirplantilla <tt><nowiki>{{ep|desambiguación}}</nowiki></tt>, para que aparezca el mensaje correspondiente y así el lector tenga acceso a esta página y a otras páginas que tienen esta misma característica. ▼
 
===Distintas versiones de la misma obra===
En este caso debe usarse la plantilla {{ep|versión}}, la cual debe llenarse con algunos datos, como está indicado en la [[Plantilla:Versión/doc|documentación de la plantilla]].
 
==Convención de títulos==
==Plantilla==
No existen recomendaciones específicas en este punto, acerca de qué usar como forma de desambiguación.
 
*En el caso de distintas obras con el mismo título, en general se utiliza el apellido del autor, por ejemplo [[Nocturno (Silva)]] y [[Nocturno (Güiraldes)]].
▲Para utilizar esta plantilla, al pie de una página de desambiguación se ha de escribir <tt><nowiki>{{desambiguación}}</nowiki></tt>, para que aparezca el mensaje correspondiente y así el lector tenga acceso a esta página y a otras páginas que tienen esta misma característica.
*En otros casos puede utilizarse otras claves, como el año, el apellido del traductor, u otras.
 
 
[[Category:Wikisource:Ayuda]]
 
[[it:Aiuto:Disambigua]]
[[pl:Pomoc:Strona ujednoznaczniająca]]
[[pt:Wikisource:Desambiguação]]
Obtenido de «https://es.wikisource.org/wiki/Wikisource:Página_de_desambiguación»