Diferencia entre revisiones de «Usuario discusión:Aleator/Archivo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Línea 705:
== Administrador ==
Hola!! Deje un mensajito en el café... Felicitaciones, --[[Usuario:LadyInGrey|LadyInGrey]] ([[Usuario discusión:LadyInGrey|discusión]]) 15:35 17 ago 2016 (UTC)
== Sobre la Biblia Reyna (Reina) - Valera ==
Hola, Aleator, estuve investigando sobre esa Bibila, la llamada "Biblia protestante". Una joya de joyas, por la belleza de su español. Elegí la transcripción más fiel que encontré, pero si no puse la fuente, ahora tendría que reemprender la investigación, para lo cual no tengo tiempo. No encontré la original, la "Biblia del Oso" (Reyna o Reina), sino la segunda versión, "Biblia del Cántaro" (Valera). Y remití a los originales para que los hispanistas puedan seguir con la labor de transcribirla. Los OCR actuales no son capaces de leer letras como las del siglo XVI. Pronto se podrá, y no será un trabajo infinito, sino corregir algo humanamente no desesperante.
Gracias por tus sugerencias como siempre, Aleator.
--[[Usuario:Ana Pérez Vega|Ana Pérez Vega]] ([[Usuario discusión:Ana Pérez Vega|discusión]]) 06:16 29 ago 2016 (UTC)
| |||