Diferencia entre revisiones de «Almagesto: Libro X - Capítulo 04»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
mSin resumen de edición
Línea 277:
</center>
 
Nota del [https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Fernando_de_Gorocica traductor al español]: cartas y datos elaborados con mi software de aplicación "M1 Sistema Astronómico".
</ref>
<ref name="Referencia 015">Los siguientes datos están calculados precisamente, no para las 4;45 a.m., sino para las 4;30 a.m. Dado que la ''Ecuación del Tiempo'' para una longitud solar de [[File: Almagesto Introducción SCORPIUS.png|19px|Scorpius]] 23º es alrededor de -17 minutos, la corrección (cuidadosa o precavida) de Ptolomeo está justificada. Para las 4;45 a.m. de tiempo local encuentra el punto culminante un poco más de [[File: Almagesto Introducción VIRGO.png|19px|Virgo]] 1º, de acuerdo con el texto.</ref>
Línea 312:
'''La máxima elongación de Venus ocurrió el 27 de Agosto de 271 a. C. (-272) a las 15:31:52 hora local y con una distancia al Oeste del Sol de 46° 13' 26".'''<br />
 
Nota del [https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Fernando_de_Gorocica traductor al español]: carta y datos elaborados con mi software de aplicación "M1 Sistema Astronómico".
</ref>
<ref name="Referencia 018">Leer <span style="font-family: Symbol">'  </span> con los manuscritos D, G y Ar) en H311, 4-5, en cambio de <span style="font-family: Symbol"> '</span> de los otros manuscritos. El primer año de Antonino Pío es el 885 to. de la era Nabonassar, pero dado que esta observación está [realizada] hacia el final del año Egipcio, Ptolomeo correctamente contó hasta el final del año 884 [de la era] Nabonassar.