Diferencia entre revisiones de «Almagesto: Libro XIII - Capítulo 06»
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición |
mSin resumen de edición |
||
Línea 18:
Para Venus y Mercurio entramos primero con la cantidad corregida de la anomalía dentro del argumento [de las columnas] de la tabla apropiada, tomar las cantidades correspondientes en las tercer y cuarta columnas de la latitud, y escribirlas hacia abajo separadamente; las tomamos inalteradas desde todas las columnas excepto la cuarta columna para mercurio, sino para aquello, si la longitud corregida cae dentro de las primeras 15 líneas, sustraemos un décima parte de la cantidad, considerando si la longitud corregida cae dentro de las líneas debajo [de la 15 ava.], adicionamos una décima parte <ref name="Referencia 057"></ref>. Luego adicionamos la longitud corregida, para Venus siempre 90º, y para Mercurio siempre 270º, sustraemos [los 360º de] un circulo si este llega hacia aquel [ej. para mas de 360º], entramos con el resultado dentro del mismo argumento [de las columnas], y tomamos el correspondiente numero de sexagésimas en la quinta columna. Multiplicamos lo reciente dentro de la cantidad escrita hacia abajo desde la tercer columna, y colocamos el resultado. La dirección de esto será:
:<span style="color: #1327EB">'''[A]'''</span> si la longitud (con la adición como detallada arriba) cae dentro de las primeras 15 líneas, y
:::<span style="color: #831139">'''[1]'''</span> la cantidad de la anomalía corregida cae dentro de las primeras 15 líneas: las del sur
:::<span style="color: #831139">'''[2]'''</span> la anomalía cae dentro de las líneas siguientes [las 15 tas.]: las del norte;
:<span style="color: #1327EB">'''[B]'''</span> si las arriba mencionadas longitudes caen dentro de las líneas por debajo de la 15, y
:::<span style="color: #831139">'''[1]'''</span> la cantidad de la anomalía arriba mencionada cae dentro de las 15 líneas: las del norte
:::<span style="color: #831139">'''[2]'''</span> la anomalía cae dentro de las siguientes [las 15 tas.] líneas: las del sur.
Línea 28:
Seguidamente tomamos nuevamente la longitud corregida, justo como esta es para Venus, pero la adición de 180º para Mercurio, entrar con esta dentro del mismo argumento [de las columnas], tomar las sexagésimas correspondientes a esto en la quinta columna, multiplicar ellas por la cantidad que escribimos debajo desde la cuarta columna, y mostrar el resultado. La dirección de esto será:
:<span style="color: #1327EB">'''[A]'''</span> si la longitud entrada con (lo descrito arriba) cae dentro de las primeras 15 líneas, y
:::<span style="color: #831139">'''[1]'''</span> la anomalía corregida es de 180º o menos: la del norte
:::<span style="color: #831139">'''[2]'''</span> la anomalía es mayor que 180º: la del sur;
:<span style="color: #1327EB">'''[B]'''</span> si la longitud cae dentro de las líneas debajo de 15, y
:::<span style="color: #831139">'''[1]'''</span> la anomalía es de 180º o menor: la del sur
:::<span style="color: #831139">'''[2]'''</span> la anomalía es mayor que 180º; la del norte.
| |||