Diferencia entre revisiones de «Almagesto: Libro XIII - Capítulo 04»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
mSin resumen de edición
Línea 27:
Esto es inmediatamente obvio que
 
<span style="color: #1327EB">'''[1]'''</span> el cuadrilátero LKΘM tiene lados paralelos y ángulos rectos (desde que KQ es paralelo al plano de la eclíptica); y
 
<span style="color: #1327EB">'''[2]'''</span> la ecuación en longitud es comprendida por ^ LAM, y
 
<span style="color: #1327EB">'''[3]'''</span> la posición en latitud es comprendida por ^ ΘAM (ya que los ángulos ALM y AM también tornan ser ángulos rectos, debido a que la línea AM yace en el plano de la eclíptica) <ref name="Referencia 031"></ref>.
 
Pero ahora debemos demostrar las cantidades numéricas de las posiciones requeridas a ser calculadas para cada uno de los planetas de arriba, y primero para Venus.
Línea 37:
Ya que el arco EΘ = 45º donde [la circunferencia del] epiciclo es 360º,
 
<div class="prose">
^ EBΘ (desde que este esta en el centro del epiciclo) = 45º donde 4 ángulos rectos = 360º
^ EBΘ (desde que este esta en el centro del epiciclo) = 90ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº.
</div>
 
Por lo tanto, en el circulo alrededor del triángulo rectángulo BK,
 
<div class="prose">
Arco BK = arco KΘ = 90º.
</div>
 
Entonces las cuerdas correspondientes
<div class="prose">
 
BK = KΘ = 84;52p donde la hipotenusa BQ = 120p.
</div>
 
Por lo tanto donde B, el radio del epiciclo, es de 43;10p, y AB, la distancia media, es de 60p (para la inclinación máxima del epiciclo ocurre en aproximadamente aquel punto),
 
<div class="prose">
BK = KΘ = 0;32p.
</div>
 
Y, desde que el ángulo de inclinación,
 
<div class="prose">
^ ABE es tomado como 2;30º donde 4 ángulos rectos = 360º
^ ABE es tomado como 5ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº.
</div>
 
En el circulo alrededor del triángulo rectángulo BLK,
 
<div class="prose">
Arco LK = 5º
y Arco BL = 175º (suplemento).
</div>
 
Entonces las cuerdas correspondientes
 
<div class="prose">
KL = 5;14p donde la hipotenusa BK = 120p
y BL = 119;53p donde la hipotenusa BK = 120p.
</div>
 
Por lo tanto, donde la hipotenusa BK = 30;32p, y AB = 60p,
 
<div class="prose">
KL = 1;20p,
BL = 30;30p,
</div>
 
Y, por sustracción [de BL desde AB], AL = 29;30p.
Línea 82 ⟶ 97:
Por lo tanto, donde la hipotenusa AM = 120p, LM = 86;19p, y la ecuación en longitud en aquel punto,
 
<div class="prose">
^ LAM = 92;0ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ LAM = 46;0º donde 4 ángulos rectos = 360º.
Línea 90 ⟶ 106:
entonces AΘ = 42;29p en las mismas unidades.
Por lo tanto, donde la hipotenusa
 
AΘ = 120p,
ΘM = 3;46p,
 
Y el ángulo de la desviación en latitud,
 
^ ΘAM = 3;36ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ ΘAM = 1;48º donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Aquel [1;48º] es lo que pondremos en la tercer columna de la tabla de Venus en la línea conteniendo "135º".
Línea 103 ⟶ 117:
En orden de hacer comparación de la diferencia en la ecuación de la longitud cual resulta [desde los cálculos de arriba], sea dibujada [Fig. 13.3] la correspondiente figura sin alguna inclinación del epiciclo. Luego mostramos que
 
<div class="prose">
BK = KΘ = 30;32p donde AB = 60p,
Entonces, por sustracción,
Línea 108 ⟶ 123:
y AK ^2 + KΘ ^2 = A ^2,
entonces AΘ = 42;26p en las mismas unidades.
</div>
 
Por lo tanto, donde la hipotenusa AΘ = 120p, KΘ = 86;21p, y el ángulo de la ecuación en longitud,
 
<div class="prose">
^ ΘAK = 92;3ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ ΘAK = 46;2º, aproximadamente, donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Y con la inclinación este fue mostrado ser de 46º.
Línea 122 ⟶ 140:
Nuevamente, para permitirnos demostrar las posiciones [latitudinales] para Mercurio también, sea allí dibujada una figura [Fig. 13.4] similar a la de antes de la ultima, con arco EΘ tomado como del mismo tamaño, 45º. Por consiguiente nuevamente
 
<div class="prose">
BK = KΘ= 84;52p donde la hipotenusa BΘ= 120p.
</div>
 
Por lo tanto, donde el radio del epiciclo, BΘ = 22;30p, y AB, la distancia en la cual la máxima inclinación ocurre, es de 56;40p (todas las cuales previamente hemos demostrado) <ref name="Referencia 033"></ref>,
Línea 129 ⟶ 149:
<center>Fig. 13.4</center>
 
<div class="prose">
BK = KΘ = 15;55p en las mismas unidades.
</div>
 
Nuevamente, ya que por hipótesis el ángulo de la inclinación del epiciclo,
 
<div class="prose">
^ ABE = 6;15º donde 4 ángulos rectos = 360º
^ ABE = 12;30ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº,
 
En el circulo alrededor del triángulo rectángulo BKL,
 
Arco LK = 12;30º
y Arco BL = 167;30º (suplemento).
</div>
 
Entonces las cuerdas correspondientes
 
<div class="prose">
KL = 13;4p donde la hipotenusa BK = 120p
y BL = 119;17p donde la hipotenusa BK = 120p.
</div>
 
Por lo tanto donde BK, como demostramos, es de 15;55p, y AB, por hipótesis, es de 56;40p,
 
<div class="prose">
KL = 1;44p,
BL = 15;49p,
</div>
 
Y, por sustracción [desde AB], AL = 40;51p en las mismas unidades.
 
<div class="prose">
y LM = KΘ = 15;55p.
Y desde que AL ^2 + LM ^2 = AM ^2,
AM = 43;50p donde línea LM = 15;55p.
</div>
 
Por lo tanto, donde la hipotenusa AM = 120p, LM = 43;34p, y el ángulo de la ecuación en longitud,
 
<div class="prose">
^ LAM = 42;34ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ LAM = 21;17º donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Similarmente, donde
 
<div class="prose">
AM = 43;50p,
ΘM = KL = 1;44p;
y AM ^2 + ΘM ^2 = A ^2,
Entonces AΘ = 43;52p en las mismas unidades.
 
Por lo tanto, donde la hipotenusa AΘ = 120p,
 
ΘM = 4;44p,
 
Y el ángulo de la desviación en latitud,
 
^ ΘAM = 4;32ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ ΘAM = 2;16º donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Aquellos [2;16º] es lo que nosotros entraremos en la tercer columna de la tabla para Mercurio en la misma línea, a saber aquello conteniendo el argumento "135º".
Línea 185 ⟶ 213:
En orden nuevamente para hacer una comparación de la ecuación, sea dibujado allí [Fig. 13.5] la figura sin la inclinación [del epiciclo]. Luego de mostrado aquello, donde la línea AB = 56;40p,
 
<div class="prose">
K = KB = 15;55p,
</div>
 
Y, por sustracción, obviamente, AK = 40;45p en las mismas unidades;
 
<div class="prose">
y AK ^2 + KΘ ^2 = AΘ ^2,
entonces AΘ = 43;45p donde ΘK = 15;55p.
</div>
 
Por lo tanto, donde la hipotenusa AΘ = 120p, ΘK = 43;39p, y el ángulo de la ecuación en longitud,
 
<div class="prose">
^ KAΘ = 42;40ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ KAΘ = 21;20º donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Pero mostramos que con la inclinación es te estuvo en 21;17º.
Línea 216 ⟶ 250:
 
Entonces dibujar la perpendicular KM desde K hacia AG, y unir GΘ, AK y A. Tomémoslo nuevamente como dado, desde los que fue provisto antes, aquello
 
<div class="prose">
GK = KΘ = 84;52p donde la hipotenusa GΘ = 120p.
</div>
 
Luego primero, para Saturno:
Línea 223 ⟶ 259:
Desde que mostramos que el radio del epiciclo es de 6;30p donde la distancia media es de 60p,
 
<div class="prose">
GK = KΘ = 4;36p donde la hipotenusa GΘ = 6;30p.
</div>
 
Y ya que, por hipótesis, el ángulo de la inclinación del epiciclo,
 
<div class="prose">
^ AGE = 4;30º donde 4 ángulos rectos = 360º
^ AGE = 9º donde 2 ángulos rectos = 360ºº,
 
En el circulo alrededor del triángulo rectángulo GKM,
 
Arco KM = 9º
Y Arco GM = 171º (suplemento).
</div>
 
Entonces las cuerdas correspondientes
 
<div class="prose">
KM = 9;25p donde la hipotenusa GK = 120p.
y GM = 119;38p donde la hipotenusa GK = 120p.
Línea 243 ⟶ 282:
KM = 0;22p
Y GM = 4;35p.
</div>
 
Ahora en la máxima inclinación sobre el semicírculo conteniendo el apogeo, AG, representando la distancia [cuando el epiciclo esta] cerca del comienzo de Libra <ref name="Referencia 034"></ref>, es calculado, por medio de los teoremas a través de los cuales recorrimos antes, tratando las anomalías, como 62;10p en las mismas unidades <ref name="Referencia 035"></ref>. Por consiguiente, por sustracción [de GM desde AG],
 
<div class="prose">
AM = 57;35p donde la línea MK = 0;22p;
</div>
Por consiguiente la hipotenusa AK [= (AM ^2 + MK ^2) ^.5] = 57;35p en las mismas unidades.
Línea 254 ⟶ 296:
Pero, por hipótesis, el ángulo de la inclinación de la excéntrica,
 
<div class="prose">
^ BAG = 2;30º donde 4 ángulos rectos = 360º
^ BAG = 5ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº.
</div>
 
Por lo tanto, por adición, ^ BAK = 5;44ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº.
 
<div class="prose">
Por lo tanto, en él circulo alrededor del triángulo rectángulo BAK,
 
Arco BK = 5;44º
y Arco AB = 174;16º (suplemento).
</div>
 
Entonces las cuerdas correspondientes
 
<div class="prose">
BK = 6;0p donde la hipotenusa AK = 120p
y AB = 119;51p donde la hipotenusa AK = 120p.
 
Por lo tanto, donde la línea AK = 57;35p,
 
BK = 2;53p,
AB = 57;31p,
Línea 279 ⟶ 323:
y AL ^2 + LΘ ^2 = A ^2,
AΘ = 57;46p.
</div>
 
Por lo tanto, donde la hipotenusa A = 120p, L = 5;59p, y el ángulo de la desviación en latitud,
 
<div class="prose">
^ ΘAL = 5;44ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ ΘAL = 2;52º donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Aquellos [2;52º] es lo que entraremos en la tercer columna de la tabla de Saturno opuesta a "135º".
Línea 291 ⟶ 338:
Y la hipotenusa AK = 53;5p en las mismas unidades, ya que este es insignificantemente mayor que la línea AM.
 
<div class="prose">
Por lo tanto, donde la hipotenusa AK = 120p,
 
KM = 0;50p,
y ^ KAM = 0;48ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº.
Pero, por hipótesis, ^ BAG = 5ºº en las mismas unidades.
Entonces, por adición, y ^ BAK = 5;48ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº.
</div>
 
Por lo tanto, en el circulo alrededor del triángulo rectángulo BAK,
 
<div class="prose">
Arco BK = 5;48º
y Arco AB = 174;12º (suplemento).
</div>
 
Entonces las cuerdas correspondientes
 
<div class="prose">
BK = 6;4p donde la hipotenusa AK = 120p
y AB = 119;51p donde la hipotenusa AK = 120p.
 
Por lo tanto, donde la línea AK = 53;5p,
 
BK = 2;41p
y AB = 53;1p.
Y desde que AB ^2 + BL ^2 = AL ^2,
 
Y BL fue mostrado ser de 4;36p en las mismas unidades,
AL = 53;13p en las mismas unidades.
</div>
 
AL = 53;13p en las mismas unidades.
Por lo tanto, donde la hipotenusa AL = 120p, BL = 10;23p, y el ángulo de la ecuación en longitud,
 
<div class="prose">
^ BAL = 9;56ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ BAL = 4;58º donde 4 ángulos rectos = 360º.
 
Nuevamente, donde la línea AL = 53;13p,
 
ΘL = KB = 2;41p,
y AL ^2 + ΘL ^2 = AΘ ^2,
entonces AΘ = 53;17p.
</div>
 
Por lo tanto donde la hipotenusa AΘ = 120p, ΘL = 6;3p, y el ángulo de la desviación en latitud,
 
<div class="prose">
^ ΘAL = 5;46ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ ΘAL = 2;53º donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Aquellos [2;53º] es lo que entraremos en la cuarta columna de la tabla opuesta "135º".
Línea 341 ⟶ 391:
<center>Fig. 13.7</center>
 
<div class="prose">
AG = 57;40p,
GK (= KΘ) es dado como de 4;36p;
Línea 347 ⟶ 398:
Pero AK ^2 + KΘ ^2 = AΘ ^2,
Entonces AΘ = 53;16p.
</div>
 
Por lo tanto, donde la hipotenusa A = 120p, K = 10;22p, y el ángulo de la ecuación en longitud,
 
<div class="prose">
^ ΘAK = 9;54ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ ΘAK = 4;57º donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Pero cuando las inclinaciones [de la excéntrica y epiciclo] fueron tomadas en cuenta esta fue mostrada ser de 4;58º. Entonces la ecuación en longitud calculada de acuerdo a ambas inclinaciones fue 1' mayor.
Línea 364 ⟶ 418:
Luego, ya que el ángulo de la inclinación del epiciclo,
 
<div class="prose">
^ AGE = 2;30º donde 4 ángulos rectos = 360º
^ AGE = 5ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº,
</div>
 
En el circulo alrededor del triángulo rectángulo GKM,
 
<div class="prose">
Arco KM = 5º
y Arco GM = 175º (suplemento).
 
Entonces las cuerdas correspondientes
 
KM = 5;14p donde la hipotenusa GK = 120p
y GM = 119;53p donde la hipotenusa GK = 120p.
Por lo tanto, donde la línea
GK = 8;8p,
 
Y AG, la distancia cercana al comienzo de Libra, es de 62;30p <ref name="Referencia 038"></ref>,
 
KM = 0;21p,
GM = 8;8p,
Y, por sustracción,
MA = 54;22p.
</div>
 
Por consiguiente la hipotenusa AK, siendo insignificantemente mayor que MA, es de 54;22p en las mismas unidades.
Línea 392 ⟶ 446:
Pero, por hipótesis, el ángulo de la inclinación de la excéntrica,
 
<div class="prose">
^ BAG = 1;30º donde 4 ángulos rectos = 360º.
^ BAG = 3ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº.
</div>
 
Por lo tanto, por adición, ^ BAK = 3;44ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº.
Por lo tanto, en el circulo alrededor del triángulo rectángulo BAK,
 
<div class="prose">
Por lo tanto, en el circulo alrededor del triángulo rectángulo BAK,
Arco KB = 3;44º
y Arco AB = 176;16º (suplemento).
</div>
 
Entonces las cuerdas correspondientes
 
<div class="prose">
KB = 3;54p donde la hipotenusa AK = 120p.
Y AB = 119;56p donde la hipotenusa AK = 120p.
Línea 409 ⟶ 468:
KB = 1;46p
y AB = 54;20p.
</div>
 
Y, desde lo que hemos demostrado previamente, BL = 8;8p en las mismas unidades.
 
<div class="prose">
Y desde que AB ^2 + BL ^2 = AL ^2,
AL = 54;56p en las mismas unidades.
Línea 417 ⟶ 478:
y AL ^2 + LΘ ^2 = AΘ ^2,
AΘ = 54;58p en las mismas unidades.
</div>
 
Por consiguiente, donde la hipotenusa AΘ = 120p, LΘ = 3;52p, y el ángulo de la desviación en latitud,
 
<div class="prose">
^ ΘAL = 3;42ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ ΘAL = 1;51º donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Aquel [1;51º] es lo que entraremos en la tercer columna de la tabla de Júpiter opuesta a "135º".
Línea 429 ⟶ 493:
Por lo tanto, donde la hipotenusa AK = 120p, KM = 0;51p,
 
<div class="prose">
y ^ KAM = 0;49ºº donde 2 ángulos rectos = 360ºº.
</div>
 
Por lo tanto, por adición, ^ BAK [= ^ KAM + 3ºº] = 3;49ºº en las mismas unidades.
Por lo tanto, en el circulo alrededor del triángulo rectángulo AKB,
 
<div class="prose">
Por lo tanto, en el circulo alrededor del triángulo rectángulo AKB,
Arco KB = 3;49º
y Arco AB = 176;11º (suplemento).
</div>
 
Entonces las cuerdas correspondientes
 
<div class="prose">
BK = 3;59p donde la hipotenusa AK = 120p
y AB = 119;56p donde la hipotenusa AK = 120p.
Línea 447 ⟶ 516:
y AB ^2 + BL ^2 = AL ^2,
AL = 50;0p en las mismas unidades.
</div>
 
Por lo tanto, donde la hipotenusa AL = 120p, BL = 19;31p, y el ángulo de la ecuación en longitud,
 
<div class="prose">
^ BAL = 18;44º donde 2 ángulos rectos = 360ºº
^ BAL = 9;22º donde 4 ángulos rectos = 360º.
</div>
 
Nuevamente, donde la línea
 
<div class="prose">
AL = 50;0p,
L [= KB] = 1;39p,
y AL ^2 + ΘL ^2 = A ^2,
entonces AΘ = 50;2p.
</div>
 
Por lo tanto, donde la hipotenusa AΘ = 120p, LΘ = 3;57p, y el ángulo de la desviación en latitud,