|
<ref name="Referencia 179"></ref>
Tal es, luegopues, la disposición delde fenómenolos asociadofenómenos asociados con la [https://es.wikipedia.org/wiki/Vía_Láctea '''Vía Láctea''']. Pero también deseamos proveer una representación [de las estrellas fijas] por medio de un '''globo sólido''' de acuerdo con las hipótesis cualesque hemos demostrado concerniendoconcernientes a la esfera de las estrellas fijas, acordando parasegún lo cualcuál, como vimos, también a estaésta esfera, como paralas aquellosde los planetas, estaes transportada alrededor [de la Tierra] por un movimiento primario [diario] desde el esteEste hacia el oesteOeste cercaalrededor de los polos del ecuadorEcuador, pero también tiene un movimiento propio en la dirección opuesta cercaalrededor de los polos del Sol, el circulocírculo de la eclíptica. Para finalizaréste estofin llevaremos a cabo la construcción de un globo sólido y la delineación de las constelaciones de la siguiente manera.
Hacemos el color del globo en cuestión un poco oscuro, comode manera que se parezca, no ena horas dedel día, sino bastantemás enbien elal cielo de nochenocturno, en el cualcuál las estrellasaparecen actualmente aparecenlas estrellas. Tomamos dos puntos sobre elél precisamente opuestos diametralmente opuestos, y con esos como polos dibujamos un gran circulocírculo: esteéste estará en todo momento en el plano de la eclíptica. En ángulos rectos posteriormentea ésta última y a través de sus polos dibujamos otro [gran] circulocírculo, y comenzamos desde una de las intersecciones de esteéste con el primer circulocírculo dividimosdividiendo la eclíptica dentro de los 360 grados [convencionales], y escribimos ensobre él los numeramosnúmeros a intervalos de cualquier modo como tantos grados parezcancomo convenientesparezca conveniente. Luego hacemos, de un material duro y nosin maleabledeformar <ref name="Referencia 180"></ref>, dos argollasaros con[unidos] unaen sección rectangularcruz [en cruzángulo recto], precisamente vuelta[puedan] engirar elcon precisión en torno en todas las dimensiones: uno debería sersería más pequeño [respectoque delel otro], y ajustado cercanamentemuy alcerca del globo en la totalidad de su superficie interior, mientras que el otro debería ser un poco mayor que esteéste. En el medio de la cara convexa de cada argollaaro dibujamos una línea precisamente bisecandodividiendo su anchura. UsandoUtilizando esaséstas líneas como guías, cortamos <ref name="Referencia 181"></ref> una de las secciones latitudinales <ref name="Referencia 182"></ref> definida por la línea sobre la mitad de la circunferencia, y dividirdividimos [cada una de] las secciones semicirculares apartadasempotradas [por lo tantoasí creadas] dentro de 180 grados. Cuando esto estaestá hecho, tomamos lael más pequeñapequeño de laslos argollas como laaros que siempre representararepresentará el circulocírculo a través de ambos polos, aquel del ecuador y aquel de la eclíptica, y también a través de los puntos solsticiales ([esteéste circulo corre] a lo largo de la superficie del planoplana de la sección apartadaempotrada arriba mencionada), y, taladrandoperforando agujeros a través del medio de elél en los puntos diametralmente opuestos en losal finesfinal de la sección apartadaempotrada, loslo sujetamos, por medio de pernos [a través de aquellos polosagujeros], haciaa los polos de la eclíptica cualeslos cuáles tomamos en el globo, en tal sentido que aquellael argollaaro pueda dar vueltas libremente sobre la superficie esférica total.
Desde que esto no es razonable para marcar los puntos solsticiales y equinocciales en el zodiaco actual del globo (para las estrellas descriptas [en el globo] no retiene una distancia constante con respecto a esos puntos), necesitamos tomar algún punto de partida en las delineadas estrellas fijas. Entonces marcamos las más brillantes de ellas, a saber la estrella en la boca del Canis Major [Sirius], en el circulo dibujado en los ángulos rectos a la eclíptica en la división formando el comienzo de la graduación, en la distancia en latitud desde la eclíptica hacia su polo sur registrado [en el catalogo de estrellas]. Luego, para cada una de las otras estrellas fijas en el catalogo en orden, marcamos la posición girando la argolla con la cara graduada apartada cerca de los polos de la eclíptica: damos vuelta la cara de su sección apartada hacia aquel punto en la eclíptica [del globo] cual esta a la misma distancia desde el comienzo de la graduación numerada (en Sirius) tal como la estrella en cuestión es Sirius en el catalogo <ref name="Referencia 183"></ref>; luego vamos a aquel punto sobre la cara graduada cual hemos [por lo tanto] posicionada cual es, nuevemente, la misma distancia desde la eclíptica como la estrella esta en el catalogo, tanto hacia el norte o hacia el polo sur de la eclíptica como el caso particular pueda ser, y en aquella posición marcamos la posición de la estrella; luego aplicamos a ella una mancha de colorante amarillo (o, para algunas estrellas, el color contenido que ellos notaron [en el catalogo]), del un tamaño apropiado para la magnitud de cada estrella.
|
