Diferencia entre revisiones de «Almagesto: Libro I - Capítulo 01»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 65:
<ref name="Referencia 001">Este prefacio “filosófico” y su relación con la posición de Ptolomeo en la filosofía, son discutidos por Boll, “Studien” 68-76, donde el lector podrá investigar los pasajes relevantes de la literatura antigua. El punto de partida es generalmente Aristotélico.</ref>
 
<ref name="Referencia 002">Syrus también es el destinatario de otros numerosos trabajos de Ptolomeo (ver Toomer [5] 187). Nada es conocido acerca de él. El nombre es muy común en el Egipto grecorromano (pero no confinado a ese lugar). La declaración en una interpretación del tetrabiblos''Tetrabiblos'' (llamado por Boll, “Studien” 67, n.2), dice que ésta era una persona ficticia, otras que fue un doctor, meramente revela que fue desconocido igualmente en los últimos días de la antigüedad.</ref>
 
<ref name="Referencia 003"> Theon en su comentario (Roma II 320, 13-14) da <span style="font-family: Symbol"></span> Es una paráfrasis en lugar de una lectura diferente, aunque demuestra que entiende el texto tal como yo lo he traducido. Esta expresión oscura la tomo de Ptolomeo para darle un significado [válido], antes de practicar virtudes en reaidad uno debe tener algún concepto de ella (a pesar que esto es innato mas bien enseñado).</ref>