Diferencia entre revisiones de «Almagesto: Libro II - Capítulo 01»
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición |
|||
Línea 70:
=='''Notas de referencia'''==
{{listaref|refs=
<ref name="Referencia 001"> Por lo tanto uno debe traducir <span style="font-family: Symbol">: </span> cuyo significado es “en nuestro vecindario” o “en nuestro tiempo [hora]”. Manitius toma la expresión como temporal (ej. aquí, 58, 17 “des zurzeit bewohnten Gebietes der Erde”). Esta interpretación inverosímil es contradicha
<ref name="Referencia 002">“difieren”: literalmente “están mas temprano o mas tarde”.</ref>
<ref name="Referencia 003">) Uno no debe inferir que Ptolomeo poseía registros de eclipses lunares observados simultáneamente en los confines del este y del oeste del mundo conocido. De hecho parece probable que solamente el eclipse observado en lugares separados a lo largo en longitud fue aquél del 20 de Septiembre de –330 (331 a. C.) (cf. HAMA 668 n.30) en los que hubo registros de ambas observaciones, en Arbela y Carthage.</ref>
<ref name="Referencia 004"> En término modernos es la latitud terrestre, en la antigüedad era usualmente conocida como <span style="font-family: Symbol"></span> o “elevación del polo”.</ref>
<ref name="Referencia 005"> Detalles de [1] a [4] son dados para numerosos paralelos en [[Almagesto:_Libro_II_-_Capítulo_06|Libro II Capítulo 6]].</ref>
<ref name="Referencia 006"> Ver [[Almagesto:_Libro_II_-_Capítulo_09|Libro II Capítulo 9]].</ref>
<ref name="Referencia 007"> Ver [[Almagesto:_Libro_II_-_Capítulo_07|Libro II Capítulo 7
<ref name="Referencia 008">
}}
</div>
|