Diferencia entre revisiones de «Rescripto Imperial sobre la Educación»

Contenido eliminado Contenido añadido
Página creada con «{{DH}} Sabed, súbditos Nuestros: que Nuestros Ancestros Imperiales han fundado Nuestro Imperio sobre unos amplios y eternos cimientos y que han implantado fi...»
 
Sin resumen de edición
Línea 2:
Sabed, súbditos Nuestros:
 
que Nuestros Ancestros Imperiales han fundado [[w:Imperio del Japón|Nuestro Imperio]] sobre unos amplios y eternos cimientos y que han implantado firmemente la virtud; y que Nuestros súbditos han ilustrado la belleza de ésta de generación en generación, unidos en lealtad y piedad filial. Esta es la gloria del carácter fundamental de Nuestro Imperio, y es también ella la fuente de Nuestra educación.
 
Súbditos Nuestros, sed fieles a vuestros padres, afectivos con vuestros hermanos y hermanas; como maridos y esposas armoniosos, y como amigos leales; guardaos en la modestia y la moderación; ilustraos y cultivad las artes, para así tener facultades intelectuales y una moral perfecta y poderosa; avanzad asimismo en el bien general y promoved los intereses comunes; respetad siempre la Constitución y cumplid las leyes; ofreceos con coraje al Estado de surgir la emergencia; y por tanto guardad y mantened la prosperidad de [[w:Emperador de Japón|Nuestro Trono Imperial]] así en la tierra como en el cielo.