Diferencia entre revisiones de «Tratado de Londres (1861)»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 33:
 
=== Artículo 4o. ===
Las Altas Partes Contratantes, deseosas de que las medidas que pretenden adoptar no tengan ningún carácter exclusivo, y estando enteradas de que el Gobierno de los Estados Unidos tiene por su parte, como ellos mismos, reclamaciones que hacer a la República Mexicana, convienen en que inmediatamente después de la firma de esta Convención una copia de la misma será enviada al Gobierno de los Estados Unidos, que dicho Gobierno será invitado para que dé su consentimiento sobre la misma, y que en anticipación a tal aceptación sus respectivos ministros en Washington serán investidos con plenos poderes para el propósito de conseguir las firmas, juntos o separadamente, con los plenipotenciarios designados por el Presidente de los Estados Unidos; una convención idéntica evita la supresión del presente artículo, con aquella que ellos firman este día. Pero en el caso de que se retrasaran para poner en ejecución los artículos 1° y 2° de esta Convención, las Altas Partes Contratantes podrían incurrir en el riesgo de fallar, para conseguir el objeto deseado y, por lo tanto, acuerdan en no diferir hasta obtener el consentimiento del Gobierno de los Estados Unidos en la iniciación de las operaciones arriba mencionadas, más allá del tiempo en que sus fuerzas combinadas puedan ser reunidas en las cercanías de Veracruz. :3
 
=== Artículo 5o. ===