Diferencia entre revisiones de «Página:Narrative of the surveying voyages of His Majesty's Ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836.djvu/340»

Lin linao (Discusión | contribs.)
traducido por Usuario:Jorval
(Sin diferencias)

Revisión del 00:25 22 sep 2014

Esta página no ha sido corregida
278
1829.
ESCUELAS-LENGUA-PRODUCTOS

el gobierno ha hecho varios intentos de mejorar las condiciones de los habitantes, entre los cuales, la instrucción en las escuelas públicas, no fue la menos importante. De un informe oficial aparece que hay noventa escuelas, en las cuales 3.840 niños reciben educación, de acuerdo a las habilidades de los maestros, que están empleados; pero estos, debido al pequeño sueldo unido a la situación, no se puede esperar que sea superior.

El idioma de uso común, es el español; la lengua indígena original casi se ha olvidado: pero se supone que es la misma que hablan los indios de Madre de Dios; pues, en una ocasión reciente, un ballenero que había estado en las costas de estas islas, y había embarcado un indio, como piloto, recalaron en Castro; y durante su visita, el indio se comunicó con aquellos que comprendían el lenguaje de los Chonos, y ellos lo entendían medianamente bien. Este indio ha sido embarcado frecuentemente en los loberos americanos e ingleses, que frecuentan estas costas, para servir como piloto en las loberías.*[1] Es conocido por el nombre de Dan.

Los productos de la isla, para el año 1828, de acuerdo al censo, y retornos, hechos oficialmente, fueron-

Trigo.. 64.935 fanegas (175 libras en una fanega) alrededor de 200.000 bushels
Cebada.. 21.645
Papas 194.805

y los puntos de reunión, y árboles de manzanas, como sigue:

Ganado vacuno............5.411 cabezas.
Ovejas.........................86.580
Cerdos.........................21.645
Manzanos....................75.754

Las confecciones de la provincia son el Carro, un tela gruesa de lana, dos y medio, o tres yardas de largo, y tres cuartos de yarda de ancho, empleada para la ropa de hombres, y de una calidad muy durable.

Ponchos – tanto estos y los carro son fabricados por las mujeres, en un primitivo especie de telar, de lana teñida de varios colores de plantas que son encontradas en la isla, o que son importadas para ese

  1. Lugares donde se reunen los lobos de mar – así llamados siempre por los loberos.