|
* [[Libro de la juventud]]: traducción en colaboración con don Francisco Pareja y Alarcón de ''Deberes del hombre'' (''I doveri degli uomini'') del italiano [[Silvio Pellico]], aunque sobre todo lo tradujo Pareja y Alarcón.
== AntologíaVer también ==
=== Lírica ===
==== Religiosa ====
* [[A_María - Plegaria|A María (Plegaria)]] ''(Aparta de tus ojos la nube perfumada)''
* [[Al Santísimo Sacramento]] ''(¡Gloria al Señor! ¡Hosanna en las alturas)''
* [[Ira de Dios]] ''(En un confín recóndito del cielo)''
* [[La Virgen al pie de la Cruz]] ''(Velaba entonces el cielo)''
* [[Las nubes (Zorrilla)|Las nubes]] ''(¿Qué quieren esas nubes que con furor se agrupan)''
==== Amorosa ====
* [[A una mujer (Zorrilla)|A una mujer]] ''(Ayer el alba amarilla)''
* [[Un recuerdo y un suspiro]] ''(Bella es la luz de la rosada aurora)''
==== Sentimental ====
* [[La luna de Enero]] ''(El prado está sin verdura)''
* [[La meditación]] ''(Sobre ignorada tumba solitaria)''
==== Tradicional ====
* [[A un torreón]] ''(Gigante sombrío, baldón de Castilla)''
* [[Toledo]] ''(Negra, ruinosa, sola y olvidada)''
* [[Una aventura de 1360]] ''(En las frondosas campiñas)''
=== Épica ===
* [[Granada. Poema oriental]] (1852)
* [[La leyenda del Cid]]
* [[Cantos del Trovador]]
=== Leyendas ===
* [[A buen juez mejor testigo]]
* [[Para verdades el tiempo y para justicias Dios]]
* [[El capitán Montoya]]
* [[Margarita la tornera]]
* [[La pasionaria]]
* [[La azucena silvestre]]
=== Poemas dramáticos ===
* El zapatero y el Rey
* Traidor, inconfeso y mártir
* Sancho García
* El puñal del godo
* [[Don Juan Tenorio]] (1844)
=== Poesías ===
* [[A la memoria desagraciada|A la memoria desagraciada del joven literato D. Mariano José de Larra]]
* [[A mi hija (Zorrilla)|A mi hija]] (''Por cima de la montaña'')
* [[Aparta de tus ojos la nube perfumada]]
* [[Ay del triste]] (Fragmento de «A buen juez, mejor testigo»)
* [[Corriendo van por la vega]]
* [[Fe (Zorrilla)|Fe]] (''«En manos del placer adormecido,'')
* [[Himno a S. M. la Reina Doña Isabel II, en sus días]]
* [[La plegaria]] (''Helos al pie de la cruz'')
* [[Oriental (Zorrilla)|Oriental]] (''Dueña de la negra toca'')
=== Sonetos ===
* [[Con el hirviente resoplido moja]]
* [[Cristo, legislador]] (''Cristo, legislador, no escribió nada'')
=== Ver también ===
* [[Manual de Biografía: José Zorrilla|Biografía de José Zorrilla]] escrita por [[Manuel Ovilo y Otero]], que forma parte del libro [[Manual de Biografía y de bibliografía de los escritores españoles del siglo XIX - Tomo II]].
| 