Diferencia entre revisiones de «Página:Narrative of the surveying voyages of His Majesty's Ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836.djvu/332»

Explorar historial interactivamente

Edición siguiente →

@@ Cabecera (noinclude): / Cabecera (noinclude): @@
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{RH|{{minor|DISTRICTS AXD POPULATION.}}|1829.}}
+{{RH|272.|{{menor|DISTRICTS AXD POPULATION.}}|1829.}}
@@ Cuerpo de la página (para ser transcluido): / Cuerpo de la página (para ser transcluido): @@
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-casi completamente cultivadas. Las otras islas son pequeñas, y muy cerca unas de otras; pero separadas por canales navegables, que presentan muchos peligros a los frágiles veleros en los cuales los isleños se mueven.
+casi completamente cultivadas. Las otras islas son pequeñas y están muy cercanas unas de otras, pero separadas por canales navegables, que presentan muchos peligros a las frágiles embarcaciones en las cuales se mueven los isleños.
 La provincia está dividida en diez distritos, o Partidos, como sigue:
@@ Línea 23: / Línea 23: @@
 . Chonchi, que se extiende desde Castro hasta la extremidad sur de la isla.<br>
-En el censo de 1828, la población del la isla grande, y aquellas en sus alrededores parecería ser, comparativamente, muy considerable; el número de almas era 43.131;<ref>* En el año 1783 eran 23.447 (Agüeros): y en 1832, 43.830.</ref> especialmente si la mayor parte del interior, y mucho de la costa del lado del mar, están muy despobladas. La población del distrito de San Carlos está reducida principalmente a la ciudad, ya que entre esta y Chacao, hay muy pocos habitantes. En Chacao hay solamente cerca de doscientas casas, y Dalcahue está escasamente ocupado: pero Castro, Quinchao, y Lemuy, son muy populosas. Esos tres distritos son los más fértiles y productivos de la isla, especialmente por siete u ocho millas alrededor de Castro. La península opuesta a esta ciudad, la cual está completamente despejada, compensaría abundantemente a sus cultivadores, donde la industria es más común entre ellos.
+En el censo de 1828, la población de la isla grande y de aquellas en sus alrededores parecería ser, comparativamente, muy considerable. El número de almas era 43.131,<ref>* En el año 1783 eran 23.447 (Agüeros): y en 1832, 43.830.</ref> especialmente porque la mayor parte del interior y mucho de la costa del lado del mar están muy despobladas. La población del distrito de San Carlos está reducida principalmente a la ciudad, ya que entre esta y Chacao hay muy pocos habitantes. En Chacao hay solamente cerca de doscientas casas y Dalcahue está escasamente ocupado; pero Castro, Quinchao y Lemuy son muy populosas. Esos tres distritos son las partes más fértiles y productivas de la isla, especialmente por siete u ocho millas alrededor de Castro. La península opuesta a este pueblo, la cual está completamente despejada, compensaría abundantemente a sus cultivadores si la industria fuera más común entre ellos.
-Chiloé es gobernada por un 'Intendente' o gobernador civil, que exige obediencia de las leyes constitucionales, como también de las órdenes de los poderes ejecutivos, y las resoluciones de la asamblea provincial, la cual está compuesta por miembros, elegido
+Chiloé es gobernada por un 'Intendente' o gobernador civil, que exige obediencia a las leyes constitucionales, así como a las órdenes de los poderes ejecutivos y a las resoluciones de la asamblea provincial, la cual está compuesta por miembros elegidos