Diferencia entre revisiones de «El sabueso de los Baskerville (Wikisource tr.)/I»

Contenido eliminado Contenido añadido
Página creada con «{{en desarrollo}} {{encabezado|El sabueso de los Baskerville <br> Capítulo I - Míster Sherlock Holmes|Arthur Conan Doyle}} <center>'''Capítulo I'''<br>'''Míste...»
 
Sin resumen de edición
Línea 9:
—¿Cómo supo lo que estaba haciendo? Creo que usted tiene ojos detrás de la cabeza.<br>
—Tengo, al menos, una cafetera plateada y brillante frente a mí —contestó—. Pero dígame, Watson, ¿a qué conclusiones le lleva el bastón de nuestro visitante? Este objeto dejado aquí accidentalmente tiene gran importancia, ya que, por haber tenido la suerte de encontrarnos con él, ignoramos qué le trajo a nuestra casa. ¿Cómo reconstruye usted al hombre a base del examen de su bastón?<br>
—Yo creo —respondí, siguiendo en lo posible los métodos de mi compañero— que el doctor Mortimer es un anciano médico exitoso y a quien se aprecia, ya que quienes lo conocen le han dado esta muestra de su estimación.<br>
—¡Bien! —dijo Holmes—. ¡Excelente!<br>
—Creo también que probablemente se trata de un médico rural que hace una buena parte de sus visitas a pie.<br>
—¿Por qué?<br>
—Porque este bastón, aunque originalmente haya sido muy bonito, se ha usado tanto, que apenas puedo imaginarme que lo utilice un médico de ciudad. La gruesa contera de hierro está desgastada, lo cual demuestra que ha caminado mucho con él.<br>
—Suena perfectamente.<br>
—Y, por otra parte, ahí se tiene a los «amigos del C. C. H.». Yo diría que se trata de la Asociación de Cazadores, una asociación local a cuyos miembros