Diferencia entre revisiones de «Plantilla:Modernización automática»

Contenido eliminado Contenido añadido
ATW-KOD (Discusión | contribs.)
mSin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 3:
{{{es-act}}}
</div>
}}</div></includeonly><noinclude>{{documentación}}</noinclude>
== Uso ==
Esta plantilla sirve para habilitar la [[Wikisource:Modernización de textos|modernización automática]] en las páginas en las que se inserta.
 
Adicionalmente, permite la definición de un pequeño diccionario de modernización en páginas individuales, lo que es útil para modernizar palabras y expresiones que dependan del contexto, y que por este motivo no podrían ser añadidas al diccionario global ([[Wikisource:Diccionario]]).
 
== Ejemplo ==
Para mostrar el menú de modernización en la parte superior de una página, basta con añadir este código:
{{tl|{{BASEPAGENAME}}}}
 
Si fuera necesario, se puede especificar un diccionario local con un código de este tipo
'''<nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}'''
'''|es-act='''
*teste: texto
*estranho: de ejemplo
'''<nowiki>}}</nowiki>'''
Esto permitiría que la frase "Eis um teste estranho." fuese convertida cuando el lector escogiese la opción correspondiente del menú de modernización:
* Ortografía actual: Eis um <span title="teste" style="background-color:#CCFFCC">texto</span> de <span title="estranho" style="background-color:#CCFFCC">ejemplo</span>.
De este modo, las palabras "teste" y "estranho" en otras páginas no se verían afectadas.
 
[[fr:template:Modernisation]]
[[pt:Template:Modernização automática]]
</noinclude>