Diferencia entre revisiones de «Página:Cuentos clásicos del norte (Segunda serie).djvu/229»

Explorar historial interactivamente

Edición siguiente →

@@ Estado de la página / Estado de la página @@
-No corregido
+Corregido
@@ Cuerpo de la página (para ser transcluido): / Cuerpo de la página (para ser transcluido): @@
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-Cuentos Clásicos del Norte
 bordada de oro, te convertirás en un haz de palos y
-vestidos destrozados, un saco de paja y una arru*
+vestidos destrozados, un saco de paja y una arrugada
-gada calabaza. ¡Ahora parte, tesoro mió, y
+calabaza. ¡Ahora parte, tesoro mió, y
 la dicha sea contigo!
-— ^¡Nada temáis, madre! — dijo la figura con voz
+{{--}}¡Nada temáis, madre! {{--}}dijo la figura con voz
-sonora, lanzando una vigorosa bocanada. — "¡Yo
+sonora, lanzando una vigorosa bocanada.{{--}}"¡Yo
 arribaré, si esto es dado a un caballero y a un
 hombre honrado!
-— ^¡Oh, tú me harás morir! — exclamó la vieja
+{{--}}¡Oh, tú me harás morir! {{--}}exclamó la vieja
-bruja, en una carcajada convulsiva. — ^Eso estuvo
+bruja, en una carcajada convulsiva. {{--}}Eso estuvo
 muy bien dicho. ¡Si es dado a un caballero y a un
 hombre honrado! Representas tu papel a la
-perfección. Continua siendo un elegante caba*
+perfección. Continua siendo un elegante caballero;
-Ilero; y yo apostaré en tu cabeza como hombre
+y yo apostaré en tu cabeza como hombre
 de meollo y de substancia, provisto de talento
 y de lo que llaman corazón, y de todo aquello que
@@ Línea 19: / Línea 20: @@
 animal de dos pies. Por ti me creo yo ahora
 hechicera más hábil que antes. ¿No te he formado
-acaso ? ¡Y desafío a hacer cosa parecida a la mejor
+acaso? ¡Y desafío a hacer cosa parecida a la mejor
 bruja de la Nueva Inglaterra! ¡Mira, llévate mi
-vara! —
+vara!{{--}}
 La vara, que era un simple palo de roble, tomó
 inmediatamente la apariencia de un bastón con
 puño de oro.
-— Esta cabeza de oro tiene tanto talento como la
+{{--}}Esta cabeza de oro tiene tanto talento como la
-tuya, — dijo Mamá Rigby, — ^y te guiará directa-
+tuya, {{--}}dijo Mamá Rigby, {{--}}y te guiará directamente
-mente a la casa del digno magistrado Gookin.
+a la casa del digno magistrado Gookin.
 Ve allá, mi lindo, querido, precioso, tesoro mío; y
 cuando pregunten tu nombre, di que te llamas