Diferencia entre revisiones de «Página:Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de Chile - Tomo XXVII (1840-1841).djvu/152»

Estado de la páginaEstado de la página
-
Corregido
+
Validado
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 1: Línea 1:
de la Escuadra, cuanto como Comandante particular de la corbeta ''Libertad''.
+
<section begin="Solicitud del Capitán de Navío Carlos García, quien demanda una recompensa por sus años de servicio"/>de la Escuadra, cuanto como Comandante particular de la corbeta ''Libertad''.
   
 
Por tanto, a V. E. suplica se digne decretar, como lleva espuesto, gracia que no dudo obtener de la bondad de V. E.
 
Por tanto, a V. E. suplica se digne decretar, como lleva espuesto, gracia que no dudo obtener de la bondad de V. E.
Línea 7: Línea 7:
 
{{línea|12em}}
 
{{línea|12em}}
   
Santiago, Enero 4 de 1840. Informe la Contaduría Mayor. — ''Cavareda''.
+
Santiago, Enero 4 de 1840. Informe la Contaduría Mayor. — ''{{MarcaCL|PI|Ramón De la Cavareda Trucíos|ok|Solicitud del Capitán de Navío Carlos García, quien demanda una recompensa por sus años de servicio}}[[:bcnbio:Ramón De la Cavareda Trucíos|Cavareda]]''.
   
 
{{línea|12em}}
 
{{línea|12em}}
Línea 15: Línea 15:
 
La solicitud del Capitan de navío don Cárlos García del Postigo es de pura gracia, i no teniendo esta atribucion el Poder Ejecutivo Jeneral parece debe negarse lugar a ella; mas, no así, si la solicitud la entablase de justicia, fijando la lei que le favorezca; por que en tal caso sería inevitable acceder a ella.
 
La solicitud del Capitan de navío don Cárlos García del Postigo es de pura gracia, i no teniendo esta atribucion el Poder Ejecutivo Jeneral parece debe negarse lugar a ella; mas, no así, si la solicitud la entablase de justicia, fijando la lei que le favorezca; por que en tal caso sería inevitable acceder a ella.
   
Tribunal de Cuentas. — Febrero 20 de 1840. — ''Rafael Correa de Saa''.
+
Tribunal de Cuentas. — Febrero 20 de 1840. — ''{{MarcaCL|PI|Rafael Correa de Saa Lazón|ok|Solicitud del Capitán de Navío Carlos García, quien demanda una recompensa por sus años de servicio}}[[:bcnbio:Rafael Correa de Saa Lazón|Rafael Correa de Saa]]''.
   
 
{{línea|12em}}
 
{{línea|12em}}
Línea 31: Línea 31:
 
Debiendo pasar esta solicitud al Congreso, que es en quien solo reside la facultad de conceder la gracia que se solicita, informe anticipadamente el Tribunal Mayor de Cuentas.
 
Debiendo pasar esta solicitud al Congreso, que es en quien solo reside la facultad de conceder la gracia que se solicita, informe anticipadamente el Tribunal Mayor de Cuentas.
   
Santiago, Junio 24 de 1840. —''Cavareda''.
+
Santiago, Junio 24 de 1840. —''Cavareda''.<section end="Solicitud del Capitán de Navío Carlos García, quien demanda una recompensa por sus años de servicio"/>
   
 
{{línea|12em}}
 
{{línea|12em}}
Línea 37: Línea 37:
 
==== Núm. 168 ====
 
==== Núm. 168 ====
   
  +
<section begin="Informe relativo a la solicitud del Capitán de Navío Carlos García, quien demanda una recompensa por sus años de servicio"/>Señor Ministro:
Señor Ministro:
 
   
En otra solicitud cuasi igual a la presente, tiré el informe que sigue i reproduzco en la parte que haya lugar.
+
{{MarcaCL|D|Informe|ok|Informe relativo a la solicitud del Capitán de Navío Carlos García, quien demanda una recompensa por sus años de servicio}}En otra solicitud cuasi igual a la presente, tiré el informe que sigue i reproduzco en la parte que haya lugar.
El ocurrente obtuvo la gracia de cien i mas pesos, cuando se le concedió retiro absoluto con goce de fuero i uso de uniforme para regresarse a Europa, dejando así compensados sus servicios. A mas de esta gracia, obtuvo despues de su vuelta a Chile, su incorporacion al Ejército, de Sarjento Mayor, graduado de Teniente Coronel, en el año de 1828, i en el de 1837, la de Teniente Coronel efectivo. Todas estas remuneraciones de sus servicios, parece que debieran aquietar el ánimo del Teniente Coronel don Felipe Margutt para no emprender la solicitud del dia. El seguramente ignora que el Erario se halla en estado de no poder atender a sus cargas, i tambien que la Cámara de Senadores acaba de declararse sin facultades para dar las recompensas pecuniarias de que hablaba la parte 12, artículo 46 de la Constitucion de 1828, por habérselas suprimido la reformada en 1833 en la parte 10 de su artículo 7.º.
+
El ocurrente obtuvo la gracia de cien i mas pesos, cuando se le concedió retiro absoluto con goce de fuero i uso de uniforme para regresarse a Europa, dejando así compensados sus servicios. A mas de esta gracia, obtuvo despues de su vuelta a Chile, su incorporacion al Ejército, de Sarjento Mayor, graduado de Teniente Coronel, en el año de 1828, i en el de 1837, la de Teniente Coronel efectivo. Todas estas remuneraciones de sus servicios, parece que debieran aquietar el ánimo del Teniente Coronel don Felipe Margutt para no emprender la solicitud del dia. El seguramente ignora que el Erario se halla en estado de no poder atender a sus cargas, i tambien que la Cámara de {{MarcaCL|C|Senado|ok|Informe relativo a la solicitud del Capitán de Navío Carlos García, quien demanda una recompensa por sus años de servicio}}Senadores acaba de declararse sin facultades para dar las recompensas pecuniarias de que hablaba la parte 12, artículo 46 de la Constitucion de 1828, por habérselas suprimido la reformada en 1833 en la parte 10 de su artículo 7.º.
   
 
Si el Teniente Coronel Margutt obtuviera la gracia de una cantidad capaz de asegurar su subsistencia, descansada i decente como él solicita, no sería justo negársela a toda la lista militar que la pretendiera, i abriríamos la puerta a una reforma mas perniciosa que la que gravó al Erario en mas de 600 mil pesos, de que hasta el dia se resiente por tener que pagar anualmente 36 mil pesos del 6 por ciento de intereses de su capital i de 6 mil pesos para la amortizacion, i que no obstante esta erogacion, muchos de los reformados han vuelto a incorporarse a las filas del Ejército con el goce del sueldo que corresponde al empleo que desempeñan. Si corremos la vista por los 113 oficiales reformados, encontraremos que algunos han muerto, otros abrazado diversa carrera i otros sirviendo, como se ha dicho, en el mismo Ejército. Si los retiros en aquel entónces se hubiesen dado conforme a la lei militar, ya el Erario estaría libre de semejantes cargas, por las causas que acabo de indicar, i no se vería agobiado hasta el dia con semejante reforma, contraria espresamente a la lei vijente en aquel entónces.
 
Si el Teniente Coronel Margutt obtuviera la gracia de una cantidad capaz de asegurar su subsistencia, descansada i decente como él solicita, no sería justo negársela a toda la lista militar que la pretendiera, i abriríamos la puerta a una reforma mas perniciosa que la que gravó al Erario en mas de 600 mil pesos, de que hasta el dia se resiente por tener que pagar anualmente 36 mil pesos del 6 por ciento de intereses de su capital i de 6 mil pesos para la amortizacion, i que no obstante esta erogacion, muchos de los reformados han vuelto a incorporarse a las filas del Ejército con el goce del sueldo que corresponde al empleo que desempeñan. Si corremos la vista por los 113 oficiales reformados, encontraremos que algunos han muerto, otros abrazado diversa carrera i otros sirviendo, como se ha dicho, en el mismo Ejército. Si los retiros en aquel entónces se hubiesen dado conforme a la lei militar, ya el Erario estaría libre de semejantes cargas, por las causas que acabo de indicar, i no se vería agobiado hasta el dia con semejante reforma, contraria espresamente a la lei vijente en aquel entónces.
Línea 48: Línea 48:
 
A lo espuesto, solo debo agregar que si el Capitan de navio don Cárlos García del Postigo fuese acreedor a la parte de presa de la corbeta ''Socabaya'' en la distribucion que deberá hacerse, obtendrá la cantidad que le pertenezca; evitando así transacciones con el Fisco, que jamas le pueden ser ventajosas, al paso que no hai una lei que lo permita.
 
A lo espuesto, solo debo agregar que si el Capitan de navio don Cárlos García del Postigo fuese acreedor a la parte de presa de la corbeta ''Socabaya'' en la distribucion que deberá hacerse, obtendrá la cantidad que le pertenezca; evitando así transacciones con el Fisco, que jamas le pueden ser ventajosas, al paso que no hai una lei que lo permita.
   
  +
Tribunal de Cuentas. — Junio 27 de 1840. —''{{MarcaCL|PI|Rafael Correa de Saa Lazón|ok|Informe relativo a la solicitud del Capitán de Navío Carlos García, quien demanda una recompensa por sus años de servicio}}[[:bcnbio:Rafael Correa de Saa Lazón|Rafael Correa de Saa]]''.<section end="Informe relativo a la solicitud del Capitán de Navío Carlos García, quien demanda una recompensa por sus años de servicio"/>
Tribunal de Cuentas. — Junio 27 de 1840. —''Rafael Correa de Saa''.
 
4233

ediciones