Diferencia entre revisiones de «Página:Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de Chile - Tomo XXIV (1835-1839).djvu/52»

Explorar historial interactivamente

← Edición anterior Edición siguiente →

@@ Cuerpo de la página (para ser transcluido): / Cuerpo de la página (para ser transcluido): @@
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 me sobre la solicitud de doña Juana Villalon.
-# Que la de Lejislacion informe sobre la suspensión del pago de las vacantes mayores al Instituto Nacional.
+#<li value="2"> Que la de Lejislacion informe sobre la suspension del pago de las vacantes mayores al Instituto Nacional.
-# Que la de Elecciones informe sobre la agregación que el Senado propone que se haga en la lei electoral. ''(V. sesión del 6 de Julio venidero.)''
+# Que la de Elecciones informe sobre la agregacion que el Senado propone que se haga en la lei electoral. ''(V. sesion del 6 de Julio venidero.)''
-# Que la Militar informe sobre el proyecto de lei propuesto por el señor Garrido. ''(V. sesión del 15.)''
+# Que la Militar informe sobre el proyecto de lei propuesto por el señor Garrido. ''(V. sesion del 15.)''
-# Dejar para segunda discusión los artículos 5.º, 6.° i 7.º del proyecto de lei de retiros. ''(V. sesiones del 10 i del 15.)''
+# Dejar para segunda discusion los artículos 5.º, 6.° i 7.º del proyecto de lei de retiros. ''(V. sesiones del 10 i del 15.)''
-# Aprobar el artículo 1.° del proyecto de lei que tiene por objeto la construcción de puentes i caminos, i dejar para segunda
+# Aprobar el artículo 1.° del proyecto de lei que tiene por objeto la construccion de puentes i caminos, i dejar para segunda discusion una cláusula propuesta por don Joaquin Tocornal. ''(V. sesiones del 10 i del 15.)''
-discusión una cláusula propuesta por don Joaquín Tocornal. ''(V. sesiones del 10 i del 15.)''
 {{línea|12em}}
 ===ACTA===
 {{MayGrande|sesion del 12 de junio de 1835}}
-Se abrió con los señores Arce don Estanislao, Arce don Miguel, Arriarán, Arlegui, Astorga, Barros, Bustillos, Fierro, Fuenzalida, García don Manuel, García de la Huerta, Garrido, González, Huidobro, Iñiguez, Irarrázaval, Izquierdo, Larrain, Martínez, Morán, Montt, Prieto, Renjifo, Rozas, Rosales, Riesco, Soffia, Tocornal don Joaquín, Tocornal don José María, Torres, Troncoso, Valdés don Miguel, Valdés don José Agustín, Vial don Antonio i Vidal.
+Se abrió con los señores Arce don Estanislao, Arce don Miguel, Arriarán, Arlegui, Astorga, Barros, Bustillos, Fierro, Fuenzalida, García don Manuel, García de la Huerta, Garrido, González, Huidobro, Iñiguez, Irarrázaval, Izquierdo, Larrain, Martínez, Morán, Montt, Prieto, Renjifo, Rozas, Rosales, Riesco, Soffia, Tocornal don Joaquin, Tocornal don José María, Torres, Troncoso, Valdés don Miguel, Valdés don José Agustín, Vial don Antonio i Vidal.
-Aprobada el acta de la sesión anterior, se leyeron dos oficios del Poder Ejecutivo, acompañando por el primero la solicitud de doña Juana Villalon, para que se le continúe dando la pensión que disfrutaba su madre doña Rafaela Aránguiz, i por el segundo, la resolución que dió en la consulta hecha por los ministros del tesoro, sobre suspensión del pago que debe hacerse al Instituto Nacional de las vacantes mayores del Obispado. El uno se mandó pasar a la Comision de Lejislacion i el otro a la de Hacienda.
+Aprobada el acta de la sesion anterior, se leyeron dos oficios del Poder Ejecutivo, acompañando por el primero la solicitud de doña Juana Villalon, para que se le continúe dando la pension que disfrutaba su madre doña Rafaela Aránguiz, i por el segundo, la resolucion que dió en la consulta hecha por los ministros del tesoro, sobre suspension del pago que debe hacerse al Instituto Nacional de las vacantes mayores del Obispado. El uno se mandó pasar a la Comision de Lejislacion i el otro a la de Hacienda.
-Leyéronse igualmente dos oficios del Senado, uno avisando quedar instruido de la elección de Presidente i Vice de esta Cámara, que se mandó archivar, i el otro anunciando la adición hecha por aquella Cámara al artículo quinto de la lei de elecciones, i se mandó pasar a la Comision de esta clase.
+Leyéronse igualmente dos oficios del Senado, uno avisando quedar instruido de la eleccion de Presidente i Vice de esta Cámara, que se mandó archivar, i el otro anunciando la adicion hecha por aquella Cámara al artículo quinto de la lei de elecciones, i se mandó pasar a la Comision de esta clase.
-Dióse cuenta de la indicación presentada por el señor Garrido, para que se abone medio año sobre cada uno de los que hayan servido a los oficiales i jefes incorporados al Ejército desde el año mil ochocientos diez hasta la reunión de Chiloé al territorio de la República, i se pasó a la Comision Militar.
+Dióse cuenta de la indicacion presentada por el señor Garrido, para que se abone medio año sobre cada uno de los que hayan servido a los oficiales i jefes incorporados al Ejército desde el año mil ochocientos diez hasta la reunion de Chiloé al territorio de la República, i se pasó a la Comision Militar.
 Dióse asimismo cuenta de la solicitud de don Pedro Antonio Gacitúa, relativa a que se le recomiende al Supremo Gobierno para que le ocupe si lo tiene por conveniente, i se remitió a la Comision de Peticiones.
-Se mandó poner en discusión la solicitud de Mitchell, Hague i C.ª a consecuencia de la que presentó para que se le tuviese presente.
+Se mandó poner en discusion la solicitud de Mitchell, Hague i C.ª a consecuencia de la que presentó para que se le tuviese presente.
-Continuó la discusión del artículo quinto de la lei de retiros, i se reservó para segunda, como igualmente el sesto i séptimo.
+Continuó la discusion del artículo quinto de la lei de retiros, i se reservó para segunda, como igualmente el sesto i séptimo.
-A segunda hora, se puso a discusión el proyecto de lei sobre autorizar al Ejecutivo para verificar contratas de construcción de puentes i caminos e imposición de módicos derechos, i fué aprobado por unanimidad el artículo décimo, despues de acordado por la Cámara se consideraría en seguida la indicación del señor Tocornal, don Joaquín, para que se agregara a dicho artículo la cláusula: ''con acuerdo del Consejo de Estado''. Examinada i discutida por la Sala la dicha indicación, se reservó para segunda, en cuyo estado se levantó la sesión. —JOSÉ VICENTE IZQUIERDO. ''—Montt'', diputado-secretario.
+A segunda hora, se puso a discusion el proyecto de lei sobre autorizar al Ejecutivo para verificar contratas de construccion de puentes i caminos e imposicion de módicos derechos, i fué aprobado por unanimidad el artículo décimo, despues de acordado por la Cámara se consideraría en seguida la indicacion del señor Tocornal, don Joaquin, para que se agregara a dicho artículo la cláusula: ''con acuerdo del Consejo de Estado''. Examinada i discutida por la Sala la dicha indicacion, se reservó para segunda, en cuyo estado se levantó la sesion. —JOSÉ VICENTE IZQUIERDO. ''—Montt'', diputado-secretario.
 {{línea|12em}}
 ===ANEXOS===
-====Núm. 53<ref>Este documento ha sido trascrito del volumen titulado Asuntos Varios, años 1834 a 84, pájina 351 del archivo de la Secretaría de la Cámara de Diputados. -''(Nota del Recopilador.)''</ref>====
+====Núm. 53<ref>Este documento ha sido trascrito del volúmen titulado ''Asuntos Varios'', años 1834 a 84, pájina 351 del archivo de la Secretaría de la Cámara de Diputados. -''(Nota del Recopilador.)''</ref>====
-Con audiencia del Consejo de Estado, acompaño a V. E., para conocimiento del Congreso Nacional, la resolución que, a consulta de los ministros del tesoro, creyó necesario adoptar el Gobierno, con respecto a la suspensión del pago que debía hacerse al Instituto Nacional de las cantidades pertenecientes al ramo de vacantes mayores del Obispado. El Congreso, en vista de los fundamentos allí espuestos, deliberará si conviene, como lo cree el Gobierno, derogar, por medio de una lei, el senado-consulto que estableció aquella erogacion.
+Con audiencia del Consejo de Estado, acompaño a V. E., para conocimiento del Congreso Nacional, la resolucion que, a consulta de los ministros del tesoro, creyó necesario adoptar el Gobierno, con respecto a la suspension del pago que debía hacerse al Instituto Nacional de las cantidades pertenecientes al ramo de vacantes mayores del Obispado. El Congreso, en vista de los fundamentos allí espuestos, deliberará si conviene, como lo cree el Gobierno, derogar, por medio de una lei, el senado-consulto que estableció aquella erogacion.
-Dios guarde a V. E. —Santiago, Junio 12 de 1835. —JOAQUÍN PRIETO. ''—Joaquín Tocornal''. —A. S. E. el Presidente de la Cámara de Diputados.
+Dios guarde a V. E. —Santiago, Junio 12 de 1835. —JOAQUIN PRIETO. ''—Joaquin Tocornal''. —A. S. E. el Presidente de la Cámara de Diputados.
 {{línea|12em}}