Diferencia entre revisiones de «La niña del antojo»

Contenido eliminado Contenido añadido
Lingrey (Discusión | contribs.)
Página nueva: {{encabezado|Tradiciones peruanas - Tercera serie <br> {{PAGENAME}}|Ricardo Palma}} Generalizada creencia era entre nuestros abuelos que a las mujeres encintas debía compla...
 
Sin resumen de edición
Línea 1:
{{encabezado|[[Tradiciones peruanas - Tercera serie]] <br> {{PAGENAME}}|[[Ricardo Palma]]}}
 
un buen diccionario de sinónimos), ya tienes ahí una con la que cotejar la fidelidad de tu versión con respecto al original, aunque puede ser un trabajo de chinos (otros lo llamarían plagio, pero a palabras necias, oídos sordos)... Un comentario para los que disfruten de las lecturas curiosas: Arthur Machen, un autor bastante desconocido en el mundo hispano usó el título de ese tratado en una pequeña novela que a mi me parece estupenda, una joyita, ''"Los tres impostores"'' (1895), hay traducción publicada en español, os la recomiendo. Un saludo pirata (desde el amanecer de 2008, último año de la Era Cristiana).--[[Usuario:KillOrDie|KillOrDie]] 18:55 4 ene 2008 (UTC)
}}V}}}}}}
::PD: Silvestre, ¿y ese café? que se enfría...--[[Usuario:KillOrDie|KillOrDie]] 18:58 4 ene 2008 (UTC)
 
Generalizada creencia era entre nuestros abuelos que a las mujeres encintas debía complacerse aun en sus más extravagantes caprichos. Oponerse a ellos equivalía a malograr obra hecha. Y los discípulos de Galeno eran los que más contribuían a vigorizar esa opinión, si hemos de dar crédito a muchas tesis o disertaciones médicas, que impresas en Lima, en diversos años, se encuentran reunidas en el tomo XXIX de Papeles varios de la Biblioteca Nacional.