Diferencia entre revisiones de «Página:Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas.djvu/205»

Etiqueta: Corregido
 
Sin resumen de edición
 
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 16: Línea 16:
:DERIVADO: '''collantár''' - {{a|vulg.}} - distribuir el agua del regadío durante los dos o tres meses que dura cada 'collanta' [Tarapacá interior] {{may|Cañas}} 20.
:DERIVADO: '''collantár''' - {{a|vulg.}} - distribuir el agua del regadío durante los dos o tres meses que dura cada 'collanta' [Tarapacá interior] {{may|Cañas}} 20.


;208. COLLE <sub>I</sub>.
;208. COLLE <sup>I</sup>.
:'''cólle''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de un molusco pequeño de concha univalva de Chiloé (''Patella'' spec.) {{a|p. ej.}} {{may|José García}} 365.
:'''cólle''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de un molusco pequeño de concha univalva de Chiloé (''Patella'' spec.) {{a|p. ej.}} {{may|José García}} 365.
:VARIANTE: '''cóye''' [Chiloé]. En Chiloé ''ll'' se pronuncia ''y''.
:VARIANTE: '''cóye''' [Chiloé]. En Chiloé ''ll'' se pronuncia ''y''.