Diferencia entre revisiones de «Página:Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas.djvu/170»
Etiqueta: Corregido |
Sin resumen de edición |
||
| Cuerpo de la página (para ser transcluido): | Cuerpo de la página (para ser transcluido): | ||
| Línea 13: | Línea 13: | ||
:'''camaríco''', {{a|m.}} I. {{a|hist.}} - 1. la obligacion que tenian los indios de llevar alimentos i animales de trasporte i carga a los españoles en viaje, i las cosas ofrecidas en tal ocasion. || 2. regalos en jeneral de comestibles que se hacian a los clérigos. || 3. el lugar donde se hacian las ofrendas. {{a|Cp.}} {{may|Cañas}} 17. |
:'''camaríco''', {{a|m.}} I. {{a|hist.}} - 1. la obligacion que tenian los indios de llevar alimentos i animales de trasporte i carga a los españoles en viaje, i las cosas ofrecidas en tal ocasion. || 2. regalos en jeneral de comestibles que se hacian a los clérigos. || 3. el lugar donde se hacian las ofrendas. {{a|Cp.}} {{may|Cañas}} 17. |
||
:{{bloque menor|La palabra ha quedado como denominacion de lugarejos i fundos en todo el pais desde Ovalle hasta Concepcion. El Dicc. jeográfico postal de {{may|Fuentes}} cita ocho lugares.}} |
:{{bloque menor|La palabra ha quedado como denominacion de lugarejos i fundos en todo el pais desde Ovalle hasta Concepcion. El Dicc. jeográfico postal de {{may|Fuentes}} cita ocho lugares.}} |
||
:{{bloque menor/c}}"Salian al camino a recibirles con canelos, que son insignias de paz, i con ''camaricos'' i repuestos de chicha, carne, yerba para los caballos i otras cosas." {{may|Bascuñan}} 336. | "...i demas del ''camarico'' (que llaman ellos) de algunas cosas de regalo de lo que crian en sus casas, como son aves, huevos, animalejos de cerda, truchas, pejerreyes, mariscos i lo que cada uno puede." ''{{a|id.}}'' 530. | [Valdivia manda al Peru a Estéban de Sesa i Juan de Boon] "a quienes salieron al camino los indios en el valle de Copiapó con ficcion de paz |
|||