Diferencia entre revisiones de «Descripción Geográfico-Moral de la Diócesis de Goathemala/Tomo 1/Tonacatepeque»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Línea 8:
}}
{{Modernización automática}}
=== {{centrarc|'''MAPA DEL CURATO DE TONACATEPEQUE.'''|serif}} ===
{{página_línea|93|top}}
== {{c|<u>Parroquia de Tonacatepeque. ==</u>|xx-grande}}
{{GrandeInicial|P|2em}}or no tener conocimiento del Pais se tuvo, que rodear algunas leguas para visitar esta Parroquia, que pudo hacerse con gran facilidad, estando en la Ciudad de San Salvador; de la qual solo dísta tres leguas, como de poniente á oriente con inclínacion al norte; y de aqui se regresaba á San Salvador, ó al Pueblo de San Jacinto; pero aún esto se ignora en la America, porque haviendolo preguntado una, otra, y aun creo mas veces, siempre me dijo en San Salvador, que no venia bien aora la vicita de esta Parroquia, y que aún sin tener, que andar {{abbr|dhas|dichas}} tres leguas, me caia á mi regreso al paso, sin perder en una pice el Camino; pero no fue {{modernizar|assi,|así,}}sino que se perdieron muchas leguas.
 
{{brecha}}<big>D</big>esdeDesde {{modernizar|Texuthla|Tejutla}}(que deviera haverse caminado á Opico) fui a Tonacatepeque, que dista diez y seis leguas. Las seis primeras se caminan de norte á Sur; y de estas, las dos primeras por un Varranco con montes cercanos á un lado, y otro, con algunas suvidas, y vajadas, y teniendo que cruzar al fin de la primera el Rio Soyote caudaloso, y que no ofrece paso en el Ynvierno, y hasta las dos leguas, que continua el camino, por el varranco se cruza como ocho, ú diez veses. Las quatro leguas restantes, son de llanura, aunque con alguna cuesta. A la legua y media de estas quatro, se cruza el Rio Mitayate tambien caudaloso, y que no ofrece paso en el Ybierno, ambos corren del norte á incorporarse en el Lempa. A media legua mas tuve que cruzar á vado el Rio caudaloso de Lempa, que corre de poniente á oriente, y á una legua mas se dió con la hacienda de San Diego, en donde se paró hasta el dia siguiente.
 
{{brecha}}<big>E</big>nEn este camino, que no es malo; á la vanda del oriente, y norte todo es montañas muy elevadas, unas sovre otras; á la del poniente, aparece llanura; á la del Súr, que se lleva á la frente, es una cordillera de montañas, que corre de oriente á poniente, dejando a la parte del oriente el Volcan de San Vizente, y llevando á la frente el de San Salvador; pues ambos se descubren desde el camino.
 
{{brecha}}<big>L</big>aLa referida hazienda dista diez leguas del Pueblo de tonacatepeque caminando de poniente á oriente; y las nueve primeras se andan por una valle muy espaciosa, y llana, en donde están las haciendas de tintas, y ganados de San Salvador; en las que no deja de haver tambien algunas sembraduras de caña, y maizes; pues aparecen tierras proporcionadas para todo genero de frutos. A la mano Ysquierda se lleva una montaña elevadisima,y mui extraña por sus muchos, y esqui[...] picachos, vestida de arboles; se camina á su falda cinco leguas; las montañas, que se llevan á la derecha, y en que están las volcanes distan del camino coo de quatro á seis leguas.
 
{{brecha}}<big>T</big>odo el camino es bueno, y llano. A la primera legua se cruza el Rio Ateluta de vastante cuadal, y corre de sur á norte, y luego muere en el Lempa. A las quatro se pasa por el Pueblo de Guazapa anexo de San Salvador; se descubren algunas haciendas muy buenas, y á las nuebe leguas se paró un rato en la llamada de San Joseph, y se comio en ella, y descanzó. La que hay desde esta hacienda hasta Tonacatepeque es de mal camino, y conciste en una suvida algo violenta, con varrancas, y laderas, aunque sin peligro conciderable.
 
{{brecha}}<big>T</big>odoTodo el camino es bueno, y llano. A la primera legua se cruza el Rio Ateluta de vastante cuadal, y corre de sur á norte, y luego muere en el Lempa. A las quatro se pasa por el Pueblo de Guazapa anexo de San Salvador; se descubren algunas haciendas muy buenas, y á las nuebe leguas se paró un rato en la llamada de San Joseph, y se comio en ella, y descanzó. La que hay desde esta hacienda hasta Tonacatepeque es de mal camino, y conciste en una suvida algo violenta, con varrancas, y laderas, aunque sin peligro conciderable.
{{página_línea|93B|top}}
El Pueblo de Tonacatepeque está sitiado en lo alto de la montaña, pero en llanura. A la vanda del oriente tiene el volcan de San Vizente, como à siete leguas; y a la del poniente el de San Salvador, como á quatro. A la parte del sùr hay una laguna bastantemente crecida, á distancia de tres leguas, de la qual sal el río de Tonacatepeque de algun Caudal, y corre de sur á Norte; y es la misma, que se dixo al principio del tratado de la Parroquia de Suchitoto.
 
Este Pueblo de Tonacatepeque es la Cavezera del Curato; tiene dos anexos 1.º Suyapango. 2.º Xilopango. Yttem. 3.º una Valle llamada Guayaval. 4.º una hacienda llamada de los Ganados; cuyas situaciones, y distancias aparecen en el mapa, y tabla siguiente.
{{brecha}}<big>E</big>l
{|align="center"
|-
|(1||Pueblo de Tonacapteque Cavezera.||
|-
|(2||Pueblo de Suyapango||á{{brecha}}3
|-
|(3||Pueblo de Xilopango||á{{brecha}}3
|-
|(4||Valle de Guayaval||á{{brecha}}9
|-
|(5||haz.<sup>a</sup> de los Ganados.||á
|}
{|
|-
|En el Pueblo de Tonacatepeque hay familias||{{brecha|.5em}}96 con||0628 Personas
|-
|En el Pueblo de Suyapango hay familias||160 con||1057 Personas
|-
|En el Pueblo de Xilopango hay familias||{{brecha|.5em}}90 con||0340 Personas
|-
|En el valle de Guayaval hay fam.<sup>s</sup> de Ladinos||{{brecha|.5em}}93 con||0593 Personas
|-
|En el Pueblo de Tonacatepeque hay fam.<sup>s</sup> de Ladinos|{{brecha|.5em}}<u>40</u> con||<u>0292</u> Personas
|-
|De que resulta haver en esta Parroquia familias||479 con||2910 Personas,
|-
|colspan="3"|con inclusion de las que hay en la hacienda de los Ganados, que ni siempre son las mismas, ni distan del POblado à donde pueden concurrir facilmente-
|}
Tiene de diametro esta Parroquia de oriente á poniente nueve leguas, y de norte á súr tres, en cuyo distrito hay seis sitios de Yndios con pocas familias cada uno, pero no dexarán de ser ocho, ó diez. Tambien hay alugnos trapiches, pero cerca de los Pueblos.
 
Toda esta administracion esta á cargo de un cura, que lo es há catorse años D.<sup>n</sup> Joseph Morales de Betancourt de mas de mediana edad, implicado en algun negocio de tinta de poca entidad, y que solam.<sup>te</sup> le há servido para pesadumbres, y algun menoscavo de Dinero; pero me dixo, y lo tengo por verdad, que era comicion de una hermana suya a viuda, que le havia imbiado dos mil pesos, para que le comprára tinta. Se ayuda de un Coadjutor que lo es D.<sup>n</sup> Vizente Figueroa mui mozo, y en la ocacion gravemente enfermo; dixo el cura, ser muy aplicado al cumplimiento de su obligacion, y mui modesto.
{{brecha}}<big>E</big>ste
 
El terreno de esta Parroquia todo es cerros, montañas, y varrancas; y portando los caminos, que hai para los anexos son muy malos. Sus cosechas son maizes, frexoles, ganados, caña, verduras, y frutas de que provehen á la ciudad de San Salvador, como tambien de pescado de la Laguna, y sacan mucho dinero. Los Yndios andan con desnudez.
{{brecha}}<big>T</big>iene
 
{{brecha}}<big>T</big>oda
 
{{brecha}}<big>E</big>l
 
{{brecha}}<big>E</big>n
 
En sus respuestas dice el Cura; que la renta de este Curato es 1500 pesos cada año{{==}}Que el Ydioma materno es el mexicano, pero que no se necesita; por que todos hablan y entienden el castellano.{{==}}Que los Yndios de los anexos son muy dados a la embriaguez, desovedientes, é inquietos, por formar parcialidades; y que hay tal, qual concuvinato; bien que remediado, luego que lo conoce con sus diligencias, por que la vigilancia de su cuidado es notoria.{{==}}Que
{{página_línea|94|top}}
los Ladinos de la Valel de Guayabàl, quasi la maior parte de ellos son poco, ó nada puntuales en la asistencia á la misa, y doctrina Christiana.{{==}}Que tal qual que se hà separado de su muger y no hà parado hasta volberlo à unir{{==}}Que ha hecho los mayores esfuerzos por tener escuela para los Niños; pero que atendida la repugnancia de los Yndios, la hà abandonado, por no perderse{{==}}Y que en orden á si padecen algunas vexaciones los Yndios, ó son gravemente maltratados no halla, que contestan; y que quando se pudiera, no lo tiene por conveniente atento à las precentes circunstancias, y tiempo.
=== {{Centrarc|<u>Reflexiones.</u>}} ===
{{GrandeInicial|E|2em}}n
 
Con
los
 
=== {{Centrar|<u>Reflexiones.</u>}} ===
 
{{GrandeInicial|E|2em}}n
 
{{brecha}}<big>C</big>on
 
En
{{brecha}}<big>E</big>n
 
Antes
{{brecha}}<big>A</big>ntes
 
En
{{brecha}}<big>E</big>n
 
{{página_línea|94B|top}}
ni
 
En
{{brecha}}<big>E</big>n