Diferencia entre revisiones de «Discusión:El Corsario Negro/I»
Contenido eliminado Contenido añadido
'''Página nueva''': Nota de traducción: En general, las traducciones que he podido encontrar en internet, se ahorran los largos diálogos, yo los incluyo por fidelidad al original, siento que son ... |
Sin resumen de edición |
||
Línea 1:
Nota de traducción: En general, las traducciones que he podido encontrar en internet, se ahorran los largos diálogos de frases cortas, yo los incluyo por fidelidad al original y también ´porque en general aparecen así en todas ñas ediciones italianas que he encontrado en la red (3 ó 4 hasta ahora), siento que son una cracterística del
|