Diferencia entre revisiones de «Página:Barreda Cronicas.djvu/195»

← Edición anterior

Página:Barreda Cronicas.djvu/195 (editar)

Revisión del 20:39 7 feb 2021

140 bytes añadidos , hace 2 meses

m

→‎No corregido: Mejora de OCR + encabezado

BOTicias

Bots

80 938

ediciones

@@ Estado de la página / Estado de la página @@
 No corregido
@@ Cabecera (noinclude): / Cabecera (noinclude): @@
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{c|— 195 —}}
@@ Cuerpo de la página (para ser transcluido): / Cuerpo de la página (para ser transcluido): @@
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+-
-â€” 195â€”
-aquel desgraciado.â€” ¹Y quó va á testar, hermano? â€” le pre-
+aquel desgraciado.-¿Y qué va á testar, hermano? - le pre.
-guntó, con finisima ironia,
+guntó, con finisima ironia.
-Salay miro á uno y otro fijamente y, dando á su actitud
+Salay miró a uno y otro fijamente y, dando a su actitud
-aquella imposicion majestuosa con que dominara á los de-
+aquella imposición majestuosa con que dominara á los de-
 más, repuso:
+«-Porque yo soy principe potentado, conde de Buda y
 señor de vasallos de Hungria, y pues he de morir en
 breve, sin remedio, debo testar estos mis Estados en favor
 de una hermana que tengo en ellos (1).»
-â€” ¡Principe y conde y señor de vasallos en Hungria!!â€”
+-¡Principe y conde y señor de vasallos en Hungría!! -
 exclamaron, con asombro, su defensor y el hermano ma-
-yor de la Cofradia, al escuchar semejante declaracion.
+yor de la Cofradia, al escuchar semejante declaración.
-¹Se habria vuelto loco aquel desgraciado á consecuen-
+¿Se habría vuelto loco aquel desgraciado á consecuen.
-cia de su desesperacion? ¡Si, pues, el delirio de las gran-
+cia de su desesperación? ¡Si, pues, el delirio de las gran.
 dezas!
-Asi lo creyeron tanto el uno como el otro y asi lo debie-
+Asi lo creyeron tanto el uno como el otro y así lo debie-
-ron manifestar en la elocuente expresion de sus interro-
+ron manifestar en la elocuente expresión de sus interro-
-gadoras miradas, porque el joven, comprendiendolo, les
+gadoras miradas, porque el joven, comprendiéndolo, les
-dijo, sonriendo y siempre tranquilo 6 indiferente:
+dijo, sonriendo y siempre tranquilo é indiferente:
-â€” No estoy, señores, y lo que acabo tle decir es la pura
+- No estoy, señores, y lo que acabo de decir es la pura
 verdad.
+«-Pero...-habló al fin el hermano mayor de la Santa
-Hermandad, volviendo de su estupefacción,â€” ¹cómo habéis
+Hermandad, volviendo de su estupefacción,-¿cómo habéis
 podido, siendo persona tan principal, formar parte de una
-banda de forajidos? ¹Cuál es, pues, la causa de tan mara-
+banda de forajidos? ¿Cuál es, pues, la causa de tan mara.
 villosa transformación (2)?»
-amo, fui hecho prisionero de los franceses, y transportado
+« - Hallándome en Roma en servicio del emperador, mi
-á bordo de sus bajeles, continue con ellos hasta Montevi-
+amo, fui hecho prisionero de los franceses, y transportado
-deo, de cuyo puerto ltiee deserción para la campana del
+å bordo de sus bajeles, continué con ellos hasta Montevi.
-norte del Bio de la Plata.»
+deo, de cuyo puerto lice deserción para la campaña del
-e â€” ¹Y cómo no os presentasteis á las autoridades
+norte del Rio de la Plata.»
-vuestro earaeter de gran señor?~
+-¿Y cómo no os presentasteis á las autoridades en
-ver la vestimenta en que me presentaba ó porque, y esta
+vuestro carácter de gran señor?»
-(1) Textual.
+«-Porque podían haberine tomado por un impostor al
-(2) Todo lo entre comillaa textual, salvo la forma.
+ver la vestimenta en que me presentaba ó porque, y ésta
+(1) Textual.
+(2) Todo lo entre comillas textual, salvo la forma.
@@ Pie de página (noinclude): / Pie de página (noinclude): @@
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-<references/>