Diferencia entre revisiones de «Página:Barreda Cronicas.djvu/166»

m
→‎No corregido: Mejora de OCR + encabezado
(Pywikibot touch edit)
m (→‎No corregido: Mejora de OCR + encabezado)
 
Estado de la páginaEstado de la página
-
No corregido
+
No corregido
Cabecera (noinclude):Cabecera (noinclude):
Línea 1: Línea 1:
  +
{{c|— 166 —}}
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 1: Línea 1:
  +
166
— 166—
 
— EhP..— repuso el teniente, hosco y desconfiado.— ¹Un
+
-¿Eh?..-repuso el teniente, hosco y desconfiado.-¿Un
r e p ti l le ha mor d idos
+
reptil le ha mordido?
— Reptil de la tierra y no como tu, reptil humano, Mar-
+
- Reptil de la tierra y no como , reptil humano, Mar-
tfn Pereyra, aunque tu veneno sea más terrible que el del
+
in Pereyra, aunque tu veneno sea más terrible que el del
reptil de la tierra.
+
reptil de la tierra.
El llamado Curú se oncogio de hombros, no compren-
+
El llamado Curů se oncogió de hombros, no compren-
diendo ta! vez la sutileza de la india y haciendo una
+
diendo tal vez la sutileza de la india y haciendo una
mueca, que queria ser una sonrisa, le dijo:
+
mucca, que queria ser una sonrisa, le dijo:
— A fe de de hombre honrado, valiente
+
-A fe de de hombre honrado, valiente Ipona, que eres
la mujer más extrana que he conocido. Desde que naciste
+
12 mujer más extraña que ho conocido. Desde que naciste
te ensenaron a aborrecer á los hombres de nuestra raza y,
+
te enseñaron á aborrecer á los hombres de nuestra raza y,
sin embargo, no pierdes la ocasión de favorecer, si puedes,
+
sin embargo, no pierdes la ocasión de favorecer, si puedes,
al que se encuentra en desgracia. ¹Q,ué interés has tenido
+
al que se encuentra en desgracia. ¿Qué interés has tenido
en no dejar que ese hombre se mueraP
+
en no dejar que ese hombre se muera?
— No tengo por qu0 darte cuenta, Curú — le replico la
+
- No tengo por qué darte cuenta, Curú-le replicó la
india impositiva.
+
india impositiva.
— ;Eh, basta entonces! .— exclamo el teniente, volvien-
+
Eh, basta entonces! .-exclamó el teniente, volvien.
do á su natural torpe y grosero.— k. ver, idiotas, apoderaos
+
do á su natural torpe y grosero.-A ver, idiotas, apoderaos
de ese hombre y amarradlo bien — añadió, dirigiéndose á
+
de ese hombre y amarradlo bien - añadió, dirigiéndose á
los demás bandidos.
+
los demás bandidos.
— ¹Y si yo no quiero que se apoderen de mi ni que me
+
--¿Y si yo no quiero que se apoderen de mi ni que me
amarren? — pregunto el joven, haciendo uso de palabras
+
amarren?-preguntó el joven, haciendo uso de palabras
exoticas y echando miradas al cuchillo de la india.
+
exóticas y echando miradas al cuchillo de la india.
)Si te resistes, bellaco, te levanto la tapa de los sesos
+
--;Si te resistes, bellaco, te levanto la tapa de los sesos
en un santiamén! — gritó Pereyra, sacando y amartillando
+
en un santiamón!- grito Pereyra, sacando y amartillando
una de las pistolas que llevaba en la cintura.
+
una de las pistolas que llevaba en la cintura.
— Hazlo si puedes — dijo el joven, yendo á el en actitud
+
-Hazlo si puodes-dijo el joven, yendo á él en actitud
resuelta.
+
resuelta.
) No! — exclamo la india, interponiéndose — no, Martin
+
No!-exclamó la india, interponiéndose - no, Martin
Pereyra, este hombre va A seguirte; pero..., respetalo.
+
Pereyra, este hombre va a seguirte; pero..., respétalo.
— ;Respetar yo a ese carrofia que ni hablar en cristiano
+
Respetar yo á ese carroña que ni hablar en cristiano
sabe! ;Yo! .— repuso el teniente de la banda, en el colmo
+
sabe! ;Yo!..-repuso el teniente de la banda, en el colmo
de un furor inaudito.
+
de un furor inaudito.
— ¡Si — afirmo la india, en actitud brava y decidida,— tu,
+
-¡Si-afirmó la india, en actitud brava y decidida,- ,
  +
el terrible Curú, a quien Iponá no teme; tú, porque Iponá
el terrible
 
te lo exige, la hiia predilecta de la tribu charrua, de la
+
te lo exige, la hija predilecta de la tribu charrua, de la
tribu charrua á la que tu tanto temes y que caerh, sobre ti
+
tribu charrua a la que tanto temes y que caerá sobre ti
y la banda como cae el torrente en el abismo...;
+
y la banda como cae el torrente en el abismo...; Iponá, de
Pie de página (noinclude):Pie de página (noinclude):
Línea 1: Línea 1:
<references/>
 
80 938

ediciones