Diferencia entre revisiones de «Página:13 Cartas del Famoso Conquistador Hernán Cortés.pdf/259»

m →‎No corregido: Número de página a la cabecera - Faltan otras correcciones
 
Estado de la páginaEstado de la página
-
No corregido
+
Corregido
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 1: Línea 1:
por servir á vuestra majestad; y lo otro por seguridad
por servir á vuestra majestad; y lo otro por seguridad de nuestras vidas; y lo otro, porque en nuestra ayuda teniamos muchos de los naturales nuestros
amigos, que eran causas potísimas para animar nuestros corazones: por tanto, que les rogaba que se alegrasen y esforzasen, y que porque yo, en nombre de vuestra majestad, habia fecho ciertas ordenanzas para la buena órden y cosas tocantes á la guerra, las cuales luego allí hice pregonar públicamente, y que tambien les rogaba que las guardasen y cumpliesen, porque dello redundaria mucho servicio á Dios y á vuestra majestad. Y todos prometieron de lo facer y cumplir así, y que de muy buena gana querian morir por nuestra fe y por servicio de vuestra majestad, ó tornar á recobrar lo perdido, y vengar tan gran traicion como nos habian hecho los de Temixtitan y sus aliados. Y yo, en nombre de vuestra majestad, se lo agradecí; y así, con mucho placer nos volvimos á nuestras posadas aquel dia del alarde.
de nuestras vidas; y lo otro, porque en nuestra
ayuda teniamos muchos de los naturales nuestros
amigos, que eran causas potísimas para animar
nuestros corazones: por tanto, que les rogaba que se
alegrasen y esforzasen, y que porque yo, un nombre
de vuestra majestad, habia fecho ciertas ordenanzas
para la buena órden y cosas tocantes á la
guerra, las cuales luego allí hice pregonar políticamente,
y que tambien les rogaba que las guardasen
y cumpliesen, porque dello redundaria mucho
servicio á Dios y a vuestra majestad. Y todos prometieron
de lo facer y cumplir asi, y que de muy
buena gana querían morir por nuestra, fe y por
servicio de vuestra majestad, ó tornar á recobrar
lo perdido, y vengar tan gran traicion como nos
habian hecho los de Temixtitan y sus aliados. Y
yo, en nombre de vuestra majestad, se lo agradecí;
y así, con mucho placer nos volvimos á nuestras
posadas aquel dia del alarde.

D. Pedro de Mendoza con estas palabras: "Señora en dar la
licencia y naves y gente, poco se va á perder, y si se gana
aquella tierra, se va á adelantar mucho." Esta misma maxima
signió despues el gran cardenal don fraj Francisco (Ilegible) de
Cisneros, confesor de la misma misma reina Católica doña Isabel; esto
promovió el gran Carlos I y V del imperio, conforme á una
cláusula del testamento de la reina Católica, (ilegible) con
ornamentos y vasos sagrados á las iglesias de Nueva España,
que hoy se conservan, y certificando muchas con la mayor magnificencia y estructura admirable.