Diferencia entre revisiones de «Página:13 Cartas del Famoso Conquistador Hernán Cortés.pdf/190»

m →‎No corregido: Número de página a la cabecera - Faltan otras correcciones
Jpmarint (Discusión | contribs.)
Estado de la páginaEstado de la página
-
No corregido
+
Corregido
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 1: Línea 1:
y á los de mi compañía se nos seguía farta gloria, di mi mandamiento á Gonzalo de Sandoval, alguacil mayor, para prender al dicho Narvaez y á los que se llamaban alcaldes y regidores; al cual dí ochenta hombres, y les mandé que fuesen con él á los prender, y yo con otros ciento setenta, que por todos éramos docientos y cincuenta hombres, sin tiro de pólvora ni caballo, sino á pié, seguí al dicho alguacil mayor, para le ayudar si el dicho Narvaez y los otros querían resistir su prisión.
y á los de mi compañía se nos seguía farta gloria,

di mi mandamiento á Gonzalo de Sandoval, alguacil mayor, para prender al dicho Narvaez y á los
Y el dia que el dicto alguacil mayor y yo con la gente llegamos á la ciudad de Cempoal, donde el dicho Narvaez y gente estaba aposentada, supo de nuestra ida, salió al campo con ochenta de caballo y quinientos peones, sin los demás que dejo en su aposento, que era la mezquita mayor de aquella ciudad, tan fuerte, y llegó casi una legua de donde yo estaba; y como lo que de mi ida sabia era por lengua de los indios, y no me halló, creyó que le burlaban, y volvióse á su aposento, teniendo apercibida toda su gente, y puso dos espías casi á legua de la dicha ciudad. E como yo deseaba evitar todo escándalo, parecióme que seria el menos, yo ir de noche, sin ser sentido, si fuese posible, y ir derecho al aposento del dicho Narvaez, que yo y todos los de mi compañía sabíamos muy bien, y prenderlo, porque preso él, creí que no hubiera escándalo, porque los demás querían obedecer á la justicia, en especial que los demás {{guion|de-|dellos}}
que se llamaban alcaldes y regidores; al cual de
ochenta hombres, y les mandé que fuesen con él
á los prender, y yo con otros ciento setenta, que
por todos éramos docientos y cincuenta hombres,
sin tiro de pólvora ni caballo, sitio de pié, seguí al
dicho alguacil mayor, para le ayudar si el dicho
Narvaez y los otros querían resistir su prisión,
Y el dia que el dicto alguacil mayor y yo con
la gente llegamos á la ciudad de Cempoal, donde
el dicho Narvaez y gente estiba aposentada, supo
de nuestra ida, salió al campo con ochenta de caballo y quinientos peones, sin los demás que dejo
en su aposento, que era la mezquita mayor de
aquella ciudad, tan fuerte, y llegó casi una legua
de donde yo estaba; y como lo que de muda sabia
era por lengua de los indios, y no me halló, creyó
que le burlaban, y volvióse á su aposento, teniendo apercibida teda su gente, y paso dos espías casi á hacia, legua de la dicha ciudad. E como yo deseaba evitar todo escándalo., pareciéndome que seria el
menos, yo ir de noche, sin ser sentido, si fuese por
silbe, y ir derecho al aposento del dicho Narvaez,
que yo y todos los de mi compañía sabíamos muy
bien, y prenderlo, porque preso él, creí que no hu^
Liera escándalo, porque los demás querían obedecer á k justicia, ea especial que los demás de-