Diferencia entre revisiones de «Página:13 Cartas del Famoso Conquistador Hernán Cortés.pdf/201»
m →No corregido: Número de página a la cabecera - Faltan otras correcciones |
|||
Estado de la página | Estado de la página | ||
- | + | Corregido | |
Cuerpo de la página (para ser transcluido): | Cuerpo de la página (para ser transcluido): | ||
Línea 1: | Línea 1: | ||
los ingenios cubiertas de tablas, y los que iban dentro eran ballesteros y escopeteros, y los demas llevaban picos y azadones y varas de hierro para horadarles las casas y derrocar las albarradas que tenian hechas en las calles. Y en tanto que estos artificios se hacian, no cesaba el combate de los contrarios; en tanta manera, que como nos saliamos fuera de la fortaleza, se querian ellos entrar dentro; á los cuales resistiamos con harto trabajo. Y el dicho Muteczuma<ref>Muteczuma II.</ref>, que todavía estaba preso, y un hijo suyo, con otros muchos señores que al principio se habian tomado, dijo que le sacasen á los capitanes de aquella gente, y les harian que cesase la guerra. E yo lo hice sacar, y en llegando á un petril que salia fuera de la fortaleza, queriendo hablar á la gente que por allí combatia, le dieron una pedrada los suyos en la cabeza<ref>Los indios le mataron por cobarde; pero lo cierto es que Dios le abrió algo el conocimiento para que no estorbase la propagación de la fe, y fuese causa con la resistencia, de que pereciesen tantos millares de indios, como murieron despues por la dureza y terquedad de Cuatecmoctzin su sucesor.</ref>, tan grande, que de allí á tres dias murió; é yo le fice sacar así muerto á dos indios de los que estaban presos, é á cuestas lo llevaron á la gente, y no sé lo que dél se hicieron; salvo que no por eso cesó la guerra, y muy más recia y muy cruda de cada dia. |
|||
los ingenios cubiertas de tablas, y los que iban den- |
|||
tro eran ballestaros y escopeteros,y los demás lle- |
|||
vaban picos y azadones y varas de hierro para ho- |
|||
radarles las casas y derrocar las albarradas que te- |
|||
nian hechas en las calles.Y en tanto que estos ar- |
|||
tificios se hacían, no casaba el combate de los con- |
|||
trarios; en tanta manera, que como nos saliamos fuera |
|||
de la fortaleza, se querían ellos entrar dentro; á los |
|||
cuales resistiamos con harto trabajo. Y el dicho |
|||
Muteczuma (1), que todavía estaba preso, y un |
|||
hijo suyo, con otros muchos señores que al princi- |
|||
pio se habían tomado, dijo que le sacasen á los ca- |
|||
pitanes de aquella gente, y les harian que cesase |
|||
-la guerra. E yo lo' hice sacar , y en llegando á un |
|||
petril que salía fuera de la fortaleza, queriendo ha- |
|||
blar á ña gente que por allí combatia, le dieron una |
|||
pedrada los suyos en la cabeza (2), tan grande, que |
|||
de allí á tres días murió; é yo le fice sacar así muer- |
|||
to á dos indios de los que estaban presos,é á cues- |
|||
tas lo llevaron á la gente, y no sé lo que dél se hi- |
|||
cieron; salvo que no por eso cesó la guerra, y muy |
|||
mas recia y muy cruda de cada dia. |
|||
(1)Muteczuma II |
|||
(2)Los indios le mataron por cobarde, pero lo duro es que Dios le abrió algo el conocimiento para que no estorbase la |
|||
propagación de la fe y fuese causa con la resistencia, de que |
|||
pareciera tantos mil, aros de indios, como murieron después |
|||
por la dureza y terquedad de Cuatecmuctzin su sucesor. |