Diferencia entre revisiones de «Página:13 Cartas del Famoso Conquistador Hernán Cortés.pdf/26»

Sin resumen de edición
Cabecera (noinclude):Cabecera (noinclude):
Línea 1: Línea 1:
{{c|14}}
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 1: Línea 1:
{{guion|tras}} leales altezas, Fernando Cortés, para seguir su viaje con diez carabelas y cuatrocientos hombres de guerra, entre los cuales vinieron muchos caballeros y fidalgos y diez y seis de caballo, y prosiguiendo el viaje, á la primera tierra que llegaron fué la isla de Cozumel, que ahora se dice de Santa Cruz, como arriba hemos dicho, en el puerto de San Juan de Porta-latina; y saltando en tierra, se halló el pueblo que allí hay despoblado sin gente, como si nunca hubiera sido habitado de persona alguna. Y deseando el dicho capitán Pernando Cortés saber cuál era la causa de estar despoblado aquel lugar, hizo salir la gente de los navios, y aposentáronse en aquel pueblo, y estando allí con su gente, supo de tres indios que se tomaron en una canoa en la mar que se pasaba á la isla de Yucatán, que los caciques de aquella isla, visto cómo los españoles habían aportado
14
allí, habian dejado los pueblos, y con todos sus indios se habían ido á los montes, por temor de los españoles, por no saber con qué intención y voluntad venian con aquellas naos; y el dicho Fernando Cortés, hablándoles por medio de una lengua y faraute que llevaba, les dijo que no iban á hacerles mal ni daño alguno, sino para les amonestar y atraer para que viniesen en conocimiento de nuestra santa fe católica, y para que fuesen vasallos de vuestras majestades, y le sirviesen y obedeciesen como lo hacen todos Sos indios y gente destas partea que están pobladas de españoles, vasallos de vuestras

{{guion|tras}} leales altezas, Fernando Cortés, para seguir eu
viaje con diez carabelas y cuatrocientos hombres de
guerra, entre los cuales vinieron muchos caballeros
y fidalgos y diez y seis de caballo, y prosiguiendo
el viaje, á la primera tierra que llegaron fué la isla
de Cozumel, que ahora se dice de Santa Cruz, como
arriba hemos dicho, en el puerto de San Juan de
Porta-latina; y saltando en tierra, se halló el pueblo
que allí hay despoblado sin gente, como si nunca
hubiera sido habitado de persona alguna. Y deseando
el dicho capitán Pernando Cortés saber cuál era
la causa de estar despoblado aquel lugar, hizo salir
la gente de los navios, y aposentáronse en aquel
pueblo, y estando allí con su gente, supo de tres
indios que se tomaron en una canoa en la mar que
se pasaba á la isla de Yucatán, que los caciques de
aquella isla, visto cómo los españoles habían aportado
allí, habian dejado los pueblos, y con todos sus
indios se habían ido á los montes, por temor de los
españoles, por no saber con qué intención y voluntad
venian con aquellas naos; y el dicho Fernando
Cortés, hablándoles por medio de una lengua y faraute
que llevaba, les dijo que no iban á hacerles
mal ni daño alguno, sino para les amonestar y atraer
para que viniesen en conocimiento de nuestra santa
fe católica, y para que fuesen vasallos de vuestras
majestades, y le sirviesen y obedeciesen como lo
hacen todos Sos indios y gente destas partea que
están pobladas de españoles, vasallos de vuestras