Diferencia entre revisiones de «Página:Voces chilenas de los reinos animal y vegetal.djvu/93»

Edición en secuencia (EIS)
 
m Bot - añadiendo anclajes
 
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 1: Línea 1:
'''Matico'''. m. (''Piper angustifolium'').
'''{{anclaje+|Matico}}'''. m. (''Piper angustifolium'').


El Diccionario de la Real Academia hace esdrújuia esta voz, acento que Ortúzar condenó ya como falso.
El Diccionario de la Real Academia hace esdrújuia esta voz, acento que Ortúzar condenó ya como falso.
Línea 6: Línea 6:




'''Mayu'''. m. (''Edwardsia chilensis'').
'''{{anclaje+|Mayu}}'''. m. (''Edwardsia chilensis'').


Árbol de la familia de las Leguminosas; de poca altura, que crece especialmente en los montes de la costa de Chile, con hojas siempre verdes y flores amarillas muy vistosas. Rosales lo califica de hierba: «Y para lo mismo sirve la yerba que llaman ''mayu''.» Pero no así Molina: «... las cortezas y las hojas del ''mayu'' sirven para hacer una muy buena tinta de escribir.»
Árbol de la familia de las Leguminosas; de poca altura, que crece especialmente en los montes de la costa de Chile, con hojas siempre verdes y flores amarillas muy vistosas. Rosales lo califica de hierba: «Y para lo mismo sirve la yerba que llaman ''mayu''.» Pero no así Molina: «... las cortezas y las hojas del ''mayu'' sirven para hacer una muy buena tinta de escribir.»
Línea 15: Línea 15:




'''Melón''', m.
'''{{anclaje+|Melón}}''', m.


''Escrito:'' «el que tiene la corteza llena de señales o rayas a manera de letras.» Cita de Román, que completaremos diciendo que tal especie es particularmente apreciada por lo dulce, jugosa y sabrosa; su carne tira al verde pálido.
''Escrito:'' «el que tiene la corteza llena de señales o rayas a manera de letras.» Cita de Román, que completaremos diciendo que tal especie es particularmente apreciada por lo dulce, jugosa y sabrosa; su carne tira al verde pálido.
Línea 26: Línea 26:




'''Melonhue'''. m.
'''{{anclaje+|Melonhue}}'''. m.


Nombre usado especialmente en Chiloé y que se da a ciertos moluscos gastrópodos del género ''trochus'', de color muy
Nombre usado especialmente en Chiloé y que se da a ciertos moluscos gastrópodos del género ''trochus'', de color muy