Diferencia entre revisiones de «Página:Voces chilenas de los reinos animal y vegetal.djvu/91»

Edición en secuencia (EIS)
 
m Bot - añadiendo anclajes
 
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 3: Línea 3:
Procede del araucano.
Procede del araucano.


'''Mañíu'''. m. (''Saxegothea conspicua'').
'''{{anclaje+|Mañíu}}'''. m. (''Saxegothea conspicua'').


«Árbol de la familia de las Taxáceas, con hojas lineales apiculadas, tiesas, cortamente pecioladas, debajo con dos líneas glaucas separadas por el nervio medio; conos globosos del tamaño de un garbanzo, con escamas gruesas y tubérculos afuera. «El ''maniu'' es un árbol de especie de alerce, que se halla en la cordillera, pero más correoso; es blanco, oloroso, recio y correoso; hácense de él instrumentos músicos muy sonoros, como son vihuelas, arpas...» Rosales. «El ''mañiu'' (que tal es su ortografía correcta,) crece desde el Nuble para el sur.» Philippi.
«Árbol de la familia de las Taxáceas, con hojas lineales apiculadas, tiesas, cortamente pecioladas, debajo con dos líneas glaucas separadas por el nervio medio; conos globosos del tamaño de un garbanzo, con escamas gruesas y tubérculos afuera. «El ''maniu'' es un árbol de especie de alerce, que se halla en la cordillera, pero más correoso; es blanco, oloroso, recio y correoso; hácense de él instrumentos músicos muy sonoros, como son vihuelas, arpas...» Rosales. «El ''mañiu'' (que tal es su ortografía correcta,) crece desde el Nuble para el sur.» Philippi.
Línea 12: Línea 12:




'''Maqui'''. m. (''Aristotelia maqui'').
'''{{anclaje+|Maqui}}'''. m. (''Aristotelia maqui'').


«El ''maqui'' es un arbolito siempre verde, de diez a doce pies de alto, rollizo, lampiño, con cascara lisa; las hojas son opuestas o sub-opuestas, aovado lanceoladas; las flores son de un amarillo bajo, completas, dispuestas en racimito en la axila de las hojas; el fruto tiene de dos a tres líneas de diámetro; es redondo, liso, muy morado...» Gay.
«El ''maqui'' es un arbolito siempre verde, de diez a doce pies de alto, rollizo, lampiño, con cascara lisa; las hojas son opuestas o sub-opuestas, aovado lanceoladas; las flores son de un amarillo bajo, completas, dispuestas en racimito en la axila de las hojas; el fruto tiene de dos a tres líneas de diámetro; es redondo, liso, muy morado...» Gay.