Diferencia entre revisiones de «Página:Julio César (1921).djvu/80»
m Correcciones de transcripción |
|||
Estado de la página | Estado de la página | ||
- | + | Corregido | |
Cuerpo de la página (para ser transcluido): | Cuerpo de la página (para ser transcluido): | ||
Línea 1: | Línea 1: | ||
Porcia, retírate un instante y pronto compartirá |
Porcia, retírate un instante y pronto compartirá tu pecho los secretos de mi corazón. ¡Te explicaré todos mis compromisos y la tristeza que puedes leer en mi frente! ¡Déjame aprisa! |
||
tu pecho los secretos de mi corazón. ¡Te explicaré |
|||
{{c|''(Sale'' {{may|Porcia}}.)}} |
|||
todos mis compromisos y la tristeza que puedes |
|||
leer en mi frente! ¡Déjame aprisa! |
|||
(Sale PORCIA.) |
|||
¿Quién llama, Lucio? |
¿Quién llama, Lucio? |
||
(Vuelve a entrar LUCIO con LIGARIO.) |
|||
{{c|''(Vuelve a entrar'' {{may|Lucio}} ''con'' {{may|Ligario}}.)}} |
|||
{{c|LUCIO|serif|interlineado=2em}} |
{{c|LUCIO|serif|interlineado=2em}} |
||
Aquí hay un hombre enfermo que quiere hablaros. |
Aquí hay un hombre enfermo que quiere hablaros. |
||
{{c|BRUTO|serif|interlineado=2em}} |
{{c|BRUTO|serif|interlineado=2em}} |
||
Cayo Ligario, de quien habló Metelo. Retírate, |
|||
muchacho. ¡Cayo Ligario! ¿Qué hay? |
Cayo Ligario, de quien habló Metelo. Retírate, muchacho. ¡Cayo Ligario! ¿Qué hay? |
||
{{c|LIGARIO|serif|interlineado=2em}} |
{{c|LIGARIO|serif|interlineado=2em}} |
||
Aceptad el saludo matinal de una lengua débil. |
Aceptad el saludo matinal de una lengua débil. |
||
{{c|BRUTO|serif|interlineado=2em}} |
{{c|BRUTO|serif|interlineado=2em}} |
||
¡Oh, qué tiempo habéis escogido, bravo Cayo, |
|||
para llevar pañuelo! ¡No quisiera veros enfermo! |
¡Oh, qué tiempo habéis escogido, bravo Cayo, para llevar pañuelo! ¡No quisiera veros enfermo! |
||
{{c|LIGARIO|serif|interlineado=2em}} |
{{c|LIGARIO|serif|interlineado=2em}} |
||
¡No lo estoy si Bruto se propone realizar alguna proeza digna de gloria! |
¡No lo estoy si Bruto se propone realizar alguna proeza digna de gloria! |
||
{{np}} |