Diferencia entre revisiones de «Página:Dramas de Guillermo Shakespeare.djvu/488»

Explorar historial interactivamente

← Edición anterior Edición siguiente →

@@ Cuerpo de la página (para ser transcluido): / Cuerpo de la página (para ser transcluido): @@
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+YAGO.
+¡Villanos, alevosos! ¿Quién sois? ¡Favor, ayuda!
-{{c|GRACIANO.|serif|menor}}
+RODRIGO.
-¿Rodrigo el de Venecia?
+¡Favor, Dios mio!
-{{c|YAGO.|serif|menor}}
+CASIO.
-El mismo, caballero. ¿Le conociais vos?
+Uno de ellos es aquel.
-{{c|GRACIANO.|serif|menor}}
+YAGO.
-Ya lo creo que le conocia.
+¡Traidor, asesino! (Saca el puñal y hiere á Rodrigo.)
-{{c|YAGO.|serif|menor}}
+RODRIGO.
-¡Amigo Graciano! perdonadme. Con este lance estoy tan turbado que no sé lo que me sucede.
+¡Maldito Yago! ¡Perro infernal!
-{{c|GRACIANO.|serif|menor}}
+YAGO.
-Mucho me place el veros.
+¡Asaltarle de noche y á traicion! ¡Bandidos! ¡Qué silencio, qué soledad! ¡Muerte! ¡Socorro! ¿Y vosotros veniais de paz ó en son de combate?
-{{c|YAGO.|serif|menor}}
+LUDOVICO.
-¿Cómo os sentís, Casio? ¡Que traigan una silla de manos!
+Por nuestros hechos podeis conocerlo.
-{{c|GRACIANO.|serif|menor}}
+YAGO.
-¡Rodrigo!
+¡Ilustre Ludovico!
-{{c|YAGO.|serif|menor}}
+LUDOVICO.
-No cabe duda que es él. Lo deploro. Venga la litera. Llevadle despacio á casa de alguna persona caritativa. Me iré á llamar al médico de Otelo. No tengais cuidado, señora. El desdichado que ahí yace muerto, fué muy amigo mio. ¿Cuál seria la causa de la pendencia?
+El mismo soy.
-{{c|CASIO.|serif|menor}}
+YAGO.
-Ciertamente que no lo sé. Ni siquiera le conozco.
+Perdon os pido. Ahí yace Casio á manos de traidores.
-{{c|YAGO.|serif|menor}}
+GRACIANO.
-(A Blanca.) ¿Perdeis el color? Retirad el cadáver. No me abandoneis, caballeros. Mucho palideceis, señora mia. ¿No veis qué asustada y sin sosiego está?
+¡Casio!
+YAGO.
+¿Qué tal, hermano?
+CASIO.
+Tengo herida la pierna.