Lin linao
Se unió el 23 ene 2007
Contenido eliminado Contenido añadido
Nueva sección: →desde el café |
|||
Línea 168:
Bueno las lenguas.. creo que mientras se encuentren textos, estas sobreviven, y es cierto, se estima que sólo el 5% de las obras escritas por la humanidad nos han llegado.. '''Intentemos!!''' recuperar lo que haya. No esta definido aun como categorizar.. pero si el texto lo puedes aplicar en Español... te lo agradecería, el actual se trasladaría a wikisource.org... y el título sería algo así: '''''Doctrina para los viejos chonos (Fragmento) '''''__ por la traducción no te preocupes, pero hazla .. mientras el contenido sea en español... es comprensible que sea una ''Traducción Libre'' o ''Adaptación''.[[Usuario:Silvestre|Silvestre]] 12:48 18 ago 2007 (UTC)
== desde el café ==
vay creo que no comprendiste lo de Killer o tal vez yo.
texto original y su propia grafia etc
* [[Conferencia en el Ateneo de Lima]]
texto corregido por los usuarios para adecuar palabras y giros al español/castellano actual segun las normas actuales
*[[Conferencia en el Ateneo de Lima (ortografía RAE)]]
al margen, cualquier aclaración sobre la obra es mejor indicarlo en la página de discusión de la portada de la obra.
por falta de tiempo no he creado una plantilla para evitar que usuarios modifique o hagan correcciones sobre textos que tiene sus propias características. Y asi crear una version ''wikisource'' con el texto en español actual.
Un saludo --[[Usuario:Silvestre|Silvestre]] 13:10 30 sep 2007 (UTC)
| |||