Diferencia entre revisiones de «Página:Glosario de la lengua atacameña (1896).pdf/5»

m Correcciones html: reemplazo etiqueta center (obsoleta)
m Bot - Desbrechizando párrafos
 
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 5: Línea 5:
{{brecha|5em}}Señor Rector:
{{brecha|5em}}Señor Rector:


{{brecha}}Con fecha del 7 de Octubre tuvo usted a bien pedirme un informe acerca del mérito que puede tener un manuscrito de los señores don Emilio F. Vaïsse, don Félix 2.º Hoyos i don Aníbal Echeverría i Reyes, intitulado ''Glosario de la Lengua Atacameña''. Los autores desean que esta obra se publique en los {{may|Anales de la Universidad}}, i que se les conceda una tirada aparte.
Con fecha del 7 de Octubre tuvo usted a bien pedirme un informe acerca del mérito que puede tener un manuscrito de los señores don Emilio F. Vaïsse, don Félix 2.º Hoyos i don Aníbal Echeverría i Reyes, intitulado ''Glosario de la Lengua Atacameña''. Los autores desean que esta obra se publique en los {{may|Anales de la Universidad}}, i que se les conceda una tirada aparte.


{{brecha}}He leído con atencion el manuscrito i me he formado la opinion de que su publicacion será de gran interes científico. Tratándose de un idioma del cual hasta ahora solo se tienen datos sumamente deficientes, toda contribucion que pueda aumentar nuestros conocimientos deberá acojerse con gusto, i tanto mas como que se trata de un idioma que se habla, o mas bien, que se ha hablado en territorios chilenos, pues, segun indicacion de los autores, la Lengua Atacameña o Cunza, casi ya pertenece a las lenguas estintas.{{np}}
He leído con atencion el manuscrito i me he formado la opinion de que su publicacion será de gran interes científico. Tratándose de un idioma del cual hasta ahora solo se tienen datos sumamente deficientes, toda contribucion que pueda aumentar nuestros conocimientos deberá acojerse con gusto, i tanto mas como que se trata de un idioma que se habla, o mas bien, que se ha hablado en territorios chilenos, pues, segun indicacion de los autores, la Lengua Atacameña o Cunza, casi ya pertenece a las lenguas estintas.{{np}}