Diferencia entre revisiones de «Página:13 Cartas del Famoso Conquistador Hernán Cortés.pdf/214»

→‎No corregido: Página creada con «203 cercados hasta noche, sin nos dejar descansar una hora. En este desbarato se halló por copia, que murieron ciento y cincuenta españoles y cuarenta y cinco yeguas y c…»
 
Farren M (Discusión | contribs.)
Estado de la páginaEstado de la página
-
No corregido
+
Corregido
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 5: Línea 5:
murieron ciento y cincuenta españoles y cuarenta
murieron ciento y cincuenta españoles y cuarenta
y cinco yeguas y caballos, y mas de dos mil indios
y cinco yeguas y caballos, y mas de dos mil indios
que servían á los españoles, entre los cuales mataron, al hijo y hijas de Muteczuma, y á todos los otros
que servian á los españoles, entre los cuales mata-
ron, al hijo y hijas de Muteczuma, y á todos los otros
señores que traiamos presos. Y aquella noche (1),
señores que traiamos presos. Y aquella noche (1),
á media noche, creyendo no ser sentidos, salimos
á media noche, creyendo no ser sentidos, salimos
del dicho aposento muy calladamente, dejando en
del dicho aposento muy calladamente, dejando en
él hechos muchos fuegos, sin saber camino ninguno ni para dónde íbamos, mas de que un indio de
él hechos muchos fuegos, sin saber camino ningu-
no ni para dónde íbamos, mas de que un indio de
los de Tlascaltecal, que nos guiaba diciendo, que
los de Tlascaltecal, que nos guiaba diciendo, que
él nos sacaria á su tierra si el camino no nos impedian; y muy cerca estaban guardas que nos sintieron, y asimismo apellidaron muchas poblaciones
él nos sacaria á su tierra si el camino no nos impe-
dian; y muy cerca estaban guardas que nos sintie-
ron, y asimismo apellidaron muchas poblaciones
que habia á la redonda, de las cuales se recogió
que habia á la redonda, de las cuales se recogió
mucha gente, y nos fueron siguiendo hasta el día,
mucha gente, y nos fueron siguiendo hasta el dia,
y ya que amanecia, cinco de caballo, que iban adelante por corredores, dieron en unos escuadrones
y ya que amanecia, cinco de caballo, que iban ade-
lante por corredores, dieron en unos escuadrones
de gente que estaban en el camino, y mataron algunos dellos; los cuales fueron desbaratados, creyendo que iba mas gente de caballo y de pié. Y
de gente que estaban en el camino, y mataron al-
gunos dellos; los cuales fueron desbaratados, cre-
yendo que iba mas gente de caballo y de pié. Y
porque ví que de todas partes se recrecía gente de
porque ví que de todas partes se recrecia gente de
los contrarios, concerté allí la de los nuestros, y
los contrarios, concerté allí la de los nuestros, y
de la que habia sana para algo hice escuadrones; y
de la que habia sana para algo hice escuadrones; y
puse en delantera y rezaga y lados, y eu medio los
puse en delantera y rezaga y lados, y en medio los


(1) Aquella noche, que hasta el presente se llama la noche triste y desgraciada.
(1) Aquella noche, que hasta el presente se llama la noche
triste y desgraciada.