Diferencia entre revisiones de «Almagesto: Libro III - Capítulo 06»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 296:
<ref name="Referencia 049">Leer <span style="font-family: Symbol"></span> en H240,16-17, en el manuscrito '''D''' (cf. todos los manuscritos griegos en la tabla de contenidos, H190,9-10) en cambio de <span style="font-family: Symbol"></span> (“investigación de la anomalía para extensiones parciales”, que es la lectura en el manuscrito '''Ar''' en ambos lugares). Sobre los capítulos [[Almagesto:_Libro_III_-_Capítulo_05|5]] y [[Almagesto:_Libro_III_-_Capítulo_05|6]] ver [[w:es:Otto_Neugebauer|HAMA 58-60]], [[w:en:Olaf_Pedersen|Pedersen 149-51]].</ref>
<ref name="Referencia 050">[[w:en:Euclides|Euclides ''Data 40'']]: ''si los ángulos de un triángulo son dados, sus lados están dados de la forma (por ej. la proporción de los lados es dada'', cf. ''Data 3'').</ref>
<ref name="Referencia 051">[[w:en:Euclides|Euclides ''Data 8'']]: ''aquellas magnitudes teniendo una proporción dada para la misma magnitud tienen una proporción dada la una para la otra. DQ / QZ está dada como la proporción de la excentricidad''.</ref>
<ref name="Referencia 052">[[w:en:Euclides|Euclides ''Data 43'']]: ''si, en un triángulo rectángulo, los lados de uno de los ángulos agudos tienen una proporción dada, el triángulo se da en forma'' (cf. nota de referencia más arriba nro. 2).</ref>
<ref name="Referencia 053">Leer en el manuscrito '''Ar''', segmento <span style="font-family: Symbol"></span> segmento <span style="font-family: Symbol"></span> en cambio de segmento <span style="font-family: Symbol"></span> seg. <span style="font-family: Symbol"></span> seg. <span style="font-family: Symbol"></span> (2;34,36) en H247,6. Cálculos precisos dan 2;35,34 (cf. lectura en el manuscrito ''' D²'''), aunque Ptolomeo sólo da sus resultados en minutos, y 2;34 es el correcto, dado que Cuerda 2;27º = 2;33,55p ≈ 2;34p. El número 36 probablemente fue una corrección marginal al número 34 (cf. lectura en el manuscrito '''D''' en H249,20), que fue más tarde erróneamente incorporado como un lugar extra. La misma corrección ha sido realizada en H249,20 (ambas hechas por [[w:en:Karl_Manitius|Manitius]]).
</ref>