Diferencia entre revisiones de «Historia del rey Schahriar y su hermano el rey Schahzaman»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Se ha deshecho la revisión 780680 de 200.125.52.138 (disc.)
Sin resumen de edición
Línea 6:
Era dueño de ejércitos y señor de auxiliares, de servidores y de un séquito numeroso. Tenía dos hijos, y ambos eran heroicos jinetes, pero el mayor valía más aún que el menor. El mayor reinó en los países, gobernó con justicia entre los hombres y por eso le querían los habitantes del país y del reino. Llamábase el rey Schahriar.<ref>"Dueño de la ciudad". Palabra persa.</ref> Su hermano, llamado Schahzaman,<ref>"Dueño del siglo o del tiempo. Palabra persa."</ref> era el rey de Salamarcanda TI-Ajam.
 
Siguiendo aquello las cosas el mismo curso, residieron cada uno en su país, y gobernaron con justicia a sus ovejas durante veinte años. Y llegaron ambos hasta el límite del desarrollo y el florecimiento.
 
No dejaron de ser así, hasta que el mayor sintió vehementes deseos de ver a su hermano. Entonces ordenó a su visir que partiese y volviese con él. El visir contestó: "Escucho y obedezco".