Diferencia entre revisiones de «Página:13 Cartas del Famoso Conquistador Hernán Cortés.pdf/158»

Explorar historial interactivamente

← Edición anterior Edición siguiente →

@@ Cuerpo de la página (para ser transcluido): / Cuerpo de la página (para ser transcluido): @@
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 esta gran plaza una muy buena casa (1) como de
-audiencia, donde están siempre sentados diez o do-
+audiencia, donde están siempre sentados diez ó do-
 ce personas, que son jueces y libran todos los casos
-y cosas que en el dicho mercado: acaecen, y mandan
+y cosas que en el dicho mercado acaecen, y mandan
 castigar los delincuentes. Hay en la dicha plaza otras
 personas que andan continuo entre la gente miran-
@@ Línea 9: / Línea 11: @@
 taba falsa.
 Hay en esta gran ciudad muchas mezquitas ó
-casas de sus ídolos, de muy hermosos edificíos (2),
+casas de sus ídolos, de muy hermosos edificios (2),
-por las colaciones y barrios della, en las princi-pales delin hay personas religiosas dé su secta, que residen, continuamente en ellas; para los cuales, demás de las casas donde tienen sus ídolos, hay
+por las colaciones y barrios della, en las princi-
+pales delia hay personas religiosas dé su secta, que
+residen, continuamente en ellas; para los cuales,
+demas de las casas donde tienen sus ídolos, hay
+muy buenos aposentos. Todos estos religiosos vis-
-muy buenos aposentos. Todos estos réligiosos vis-ten de negro, y nunca cortan el cabello ni lo peinan desque entran en la religion hasta que salen, y to-dos los hijos de las personas principales, asi señores como ciudadanos honrados, estan en aquiellas reli-giones y hábito desde edad de siete ú ocho años fasta que los sacan para los  onsar, y este masusece en los primogénitos que han de heredar las casas que en los otros. no tienen acceso a mujer (3) mi-entra ninguna en las dichas casas de religion. Tie-
+ten de negro, y nunca cortan el cabello ni lo peinan
-(1)La llamaban Teopancalli
+desque entran en la religion hasta que salen, y to-
-(2)Los sacerdotes de los ídolos vivian en la enuralla ó cerca del templo.
+dos los hijos de las personas principales, así señores como ciudadanos honrados, están en aquiellas reli-
-(3)Véase un principio de religion y voto de castidad
+giones y hábito desde edad de siete ú ocho años
+fasta que los sacan para los  casar, y esto más acre-
+ce en los primogénitos que han de heredar las casas
+que en los otros. No tienen acceso á mujer (3) ni
+entra ninguna en las dichas casas de religion. Tie-
+(1)La llamaban Teopancalli.
+(2)Los sacerdotes de los ídolos vivian en la enuralla ó cer-
+ca del templo.
+(3)Véase un principio de religion y voto de castidad.