Enciclopedia Chilena/Folclore/Chueca chilena, La

Para ver el documento original completo, haga clic en la imagen.

La Chueca chilena
Artículo de la Enciclopedia Chilena

Este artículo es parte de la Enciclopedia Chilena, un proyecto realizado por la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile entre 1948 y 1971.
Código identificatorio: ECH-1328/46
Título: La Chueca chilena
Categoría: Folclore

Chueca chilena, La. Juego infantil en el que participan 20 ó más niños, provistos de sendas chuecas y distribuidos en dos bandos; el juego se realiza con una bola de madera del tamaño de una naranja o de una bola de billar y el campo de juego tiene que estar muy limpio y con contornos bien marcados por una línea; sus dimensiones suelen ser: 200 a 300 metros de largo, por 30 a 40 de ancho. Colocados los jugadores frente a frente, de tal manera que a cada uno corresponde un competidor señalado de antemano (ver figura adjunta), comienza el juego: se coloca la bola dentro de un pequeño hoyo que se tapa con tierra, en el centro de la cancha, y al dar el juez ("raumevoe") la señal de partida, un jugador pregunta al contrario, que está frente a él, a cuántos golpes quiere que principie a sacar la bola; éste contesta que a tres, o a cinco, etc.; y al mismo tiempo cruza su chueca para que el otro dé con la suya tantos golpecitos como se le ha ordenado, y ambos principian desde ese momento a trabajar por desenterrar la bola y, una vez que logran sacarla, cada uno pretende llevársela al campo contrario hasta hacerla pasar la raya enemiga. Cuando la bola ha salido por uno de los lados, un jugador contrario a aquél que la echó fuera tiene derecho para cobrarle un "aro" que puede pedirlo "alto, medio o bajo", lo que quiere decir que el contrario tiene que tomar la bola y lanzársela como él lo pida. Si la pelota ha salido por un ángulo de la cancha, entonces el juez la coloca nuevamente en el centro y decide a qué partido corresponde pegarle primero. Están prohibidas las zancadillas, los empujones y todo golpe intencional de un jugador a otro; el juez puede sancionar a cualquier jugador con la expulsión de la cancha. Para rifar lado se tira la chueca al aire: si cae "tendida", gana el que pidió "tendida"; si de punta, el que pidió "de punta".