Descripción Geográfico-Moral de la Diócesis de Goathemala/Cobán

Presidencia de Coban.

Desde el Pueblo de San Christoval á la Ciudad de Coban hay cinco leguas, como de poniente á oriente. Es buen camino, y bastantemente llano, con buenos campos para siembras de maizes, y frexoles. A la primera legua se dá en el Pueblo de Santa Cruz, que es el de arriva, y ala entrada de Cobàn se cruza un rio de bastante caudal, que aqui se dice el rio de Coban, y es el mismo que se dixó arriva Chiol. Aunque el camino es bueno, y bastantemetne llano, y el campo mui fertil; con todo al derredor hay Cerros, y montanas elevadas, y mui vestidas como son todas las de Verapaz, á excepcion de una que hay en el Pueblo de Lanquin, como se dira abajo tratando de este Pueblo.
 La Ciudad de Cobán se halla sitiada en hermosa llanura, aunque en sus cercanias tiene por todas partes montañas delevadas; sus calles son formadas de arboles; y en el encerramiento de estos, están los xacales de los Yndios, como tambien los que llaman solares, en donde siembran maizes; con esto ocupan mucho distrito de suerte; que por qualquier diametro tiene la Ciudad, como una legua de terreno; se halla entre dos rios bastantemente cuadalosos, uno á la entrada, y otro á la salida, conforme aparecen en el mapa, y ambos se cruzan por buenos puentes, y se juntan en el Pueblo de San Pedro Carcha, del qual se hablará inmediatamente.
 Aunque se dice estàr puesta la Ciudad en hermosa llanura, no dexa de haver algunas cuestas; y aùn calles, en algunos cerros, que están á una orilla; ni esto tampoco embaraza, para que se diga ciudad hermosamente sitiada.
Su vecindario tiene familias de Yndios 3219..con..10847 Personas
Ittem hay familias de Ladinos 6 con.....48 Personas
De que resultan en esta feligrecia familias 3225..con..10893 Personas