Carta de Arturo Prat a Carmela Carvajal (12 de diciembre de 1878)

Montevideo Diciembre 12 de 78

Señora Doña Carmela C. de Prat

Valparaíso

Mi querido corazon:

Aprovecho el paso del “ Ramses “ por este puerto en camino para Chile, para escribirte aunque sean dos letras que te llegaran algunos dias despues que la que conduce el “ Hevic “ la cual casi se queda por que habiendo puesto la nave en cuarentena el correo adelanto del 10 al 9 el despacho de la correspondencia, de manera que cuando fui a entregarla ya era tarde

No resolviendome a dejarte sin carta tome un vaporcito i me fui al vapor que se encontraba como a cuatro millas del puerto pasando un rato bastante incomodo pero logrando mi objeto, que era evitarte a ti el sentimiento de no recibir mi comunicación

En Chile estaran mui contentos con el arreglo mui creidos que se llevara a efecto i no sera estraño que se hechen a roncar

Entre tanto yo estoi convencido que el tal tratado no hara otra cosa que darles el triunfo moral de habernos hecho retirar nuestras solemnes declaraciones de jurisdiccion en el atalantico i dejarlos tranquilos durante seis meses para que se preparen para la guerra

Ya don Felix Frias principia su propaganda contra el arreglo i según todas probalidades en presentacion a las camaras para que sea rechazado no se hara has.

ta tanto no esten preparados para todo evento. Aquí estan diez veces mas quebrados que nosotros para gastan a manos llenas en sus preparativos.

Para mi, vista la doble i falsia que forman el fondo del carácter argentino, i su criterio de gobierno no hay duda que jamas al formar el tratado, han pensado en cumplirlo

Veremos lo que suceda

Acabo de leer la “ Tribuna “ diario de Buenos Aires en que viene una carta de don Felix tronando contra el tratado que califica de ignominioso para la Tepublica Argentina, otros periodicos tachan de exajera ( sic ) la opinion del Señor Frias pero lo hacen en la intelijencia de que no teme vayan en tentar que el tratado de arbitaje comprendela Patagonia i limita en jurisdicción con el sur del estrecho, siendo sin embargo que Frias tiene en este punto razon, pues sabe mui bien lo que dice el art 39 del tratado del 56 que nunca ha querido entender cuando disentian con Ibañez pero que ahora que va a servir a los arbitros estos no pueden darles otra intelijencia que la que realmente tiene i que ahora la da

Diciembre 13/78

Faltan todavia algunos dias para que [ tarjado ] el vapor del pacifico, que espero me traerá tu correspondencia llegue a este puerto. Como comprenderas estoi intranquilo por la falta de noticias tuyas, de mi mama, hijita i toda la familia i [ tarjado ] ansio de ver una letra de mi Carmela portadora de buenas noticias

Supongo que en este tiempo habras tomado tus baños i andado bastante i que ninguna novedad habra sobrevenido en tu salud.

Memorias a todos i tu mi adorado bien recibe un estrecho abrazo i un beso para mi Blanca E. De tu esposo

Arturo