Abrir menú principal
Acuerdos del Extinguido Cabildo de Buenos Aires, Serie II, Tomo I, Libros XIII y XIV, Años 1701 a 1707 (1925) de Archivo General de la Nación
Cabildo del 1.° de enero de 1701

CABILDO DEL 1.° DE ENERO

(Foja 82 vuelta del libro original)

En la Ciudad de la S.ma Trin.d Puerto de Santa Mariade Buenos Ayres e1 primero dia del mes de henero de mily Settecientos Y Un año Nos El Cav.do Justicia y Reximiento della a saver Los Capitanes Bern.no Antt.° da Costa Y Pedro de Jiles alcaldes hordin.os Mig.l de obregonalg.l Y Diego Perez moreno Rexidor Propietario Yfiel executor Con asistencia del Señor Mro. de CampoDon Man.l de prado maldonado Veinte Y quattro perpetuo de la Ciudad de Sevilla Gov.or Y Capp.an Gen.l destasprov.as del Rio de La plata, nos Juntamos en esta sala Capitular de nro. Ayuntam.to para Tratar Y Conferir en Cosas tocantes al Servicio de Dios nro. ss.r Y de Su Magestad a q.n Guarde Y para efecto de hazer elecciones de alcaldes ordin.os Y de La Santa hermandad Como es UsoY Costumbre el hazerlas este dia a Cuyo fin Le propusoSu Señoria dho. Señor gov.or Y Capp.an Gen.l ViesemosLas perssonas que lo pudiesen Ser Ydoneas Pasificas y delas Calidades Y prendas para el Caso nesesarias en CuyaConsequencia Teniendolo como dijeron Lo tenian Premeddard°lm:

ditado Visto Y Conferido hizieron la dha. Eleccion en laforma Y manera siguiente Y dieron Los Votos sig.tes ElCapp.an Bern.no Anttonio da costa alcalde ordin.° de primer Voto Dijo q.e dava Su Voto para alcalde ordin.° deprimer Voto al Capp.an Diego rodriguez Y para de Segundo Voto Y alferes Real al Capp.an D.n Ger.mo Gaete, Ypara aloaldes de la S.ta herm.d a los Capitanes Antt.° deRocha lovo Y D.n Luis del aguila.El Capp.an Pedro de Jiles alcalde hordin.° de Segundoboto Dijo q. se conformaba eu todo Y por todo Con Elboto Y parecer dado por el Capp.an Bern.no Anttonio daCosta.El Capp.an Mig.l de obregon alg.l m.or Dijo que Tambien que Tambien Se Conformaba Y Conformo Con ElVoto Y parecer dado por El dho. Capp.an Bern.no Antt.oda Costa Y Pedro de Jiles El Capp.an Diego Perez Moreno Rexidor Propietario Dijo dava Su Votto Y parecerSegun Y Conforme lo dio el dho. Capp.an Bern.no Antt.oda Costa Con El qual Se conforma en todo Y por todoY Yista por Su Señoria La elecçion fha. de los alcaldes ordin.os Y de La Santa hermandad Dijo q. Respectode estar fha. de Un acuerdo y Conform.d Y Ser las personas electas de las partes Y Calidades para el Caso nesesarias desde luego La aprobaba Y Confirmo, Y mandoSean llamadas a Esta Sala Capitular a los dhos. Capp.nesDiego Rodriguez Y D.n Ger.mo Gaete Y asi mismo a losdhos. D.n Luis del aguila Y Antt.° de Rocha lovo paraque dandoseles nottiçia haga la aseptaz.on Y Juram.toacostumbrado Y hav.do Ydo al efecto Un ministro de Justicia trajo Por Razon Como el dho. Capp.an Don Ger.moGaette se hallava falto de Salud en la Cama abia ocho diasY aber Respondido que luego que mejorase Bendria aobedecer lo q. se le ordenase p.r La Señoria destte Cav.doY asi mismo el que los dhos. electos por alcaldes de las.ta herm.d Se hallaban fuera de la Ciud.d en sus haz.das deCampo: Y el dho. Capp.an Diego Rodriguez entro a Este Cav.do E hizo el acatamiento debido, Y haviendosele dadoasiento Se le dio noticia Por la Señoria. destte Cav.do de laelecçion en Su persona fho. Y haviéndolo oydo puesto enpie Y destacado rindio Las devidas Gracias a la Señoriadeste Cav.do por la honrra Y memoria que de Su perssonaa echo Y dijo que lo asetaba en Cuya Conform.d el dho.Capp.an Bern.no Antt.° da Costa Y Capitan Pedro de Jilesarrimaron Las baras sobre Una messa, Y El Capitan Diego Perez moreno Coji En la mano Una bara alta de laR.l Justiçia Y por Dios nro. S.r y p.r la Cruz della Su Señoria el S.S.r Gov.or Le hizo Recevir Juram.to el qual lohizo Segun forma de derecho Y So cargo del promettio Ydijo q. Usaria el oficio Y Cargo en que a sido electo admitrando y distribuyendo Just.a a las parttes a todo Suleal Saver Y entender sin Paz.n ni afiz.on Y hara guardarY guardara las Leyes Y Cedulas R.s de Su Mag.d Dios leg.de Y los fueros y estatutos desta Ciudad Segun Y Comoqueda obligado: Y debajo desta Solemnidad Se le Entrego la bara alta de la R.l Justicia Y quedo recevido Por talalcalde ordin.° de primer Voto : Y hav.do Precedido Lo Referido Su Señoria El S.S.r Gov.or Y Capp.an g.l Y Capitulares hizieron deposito y entriego de la bara de alcaldeordin.° de Segundo Voto Y del R.l estandarte en que asido electo el dho. Capp.an D.n Ger.mo gaete en La perssona del Capp.an Diego peres moreno Rexidor de Canonquien La Recivio en deposito debajo de la Solennidad delmesmo Juram.to Y p.r el tiempo q. Le a de tener en Supoder hizo pleito omenaje en forma en manos de su Señoria Segun Se dispone p.r dro. Y fueros Y leyes de Castilla Y en la forma referida se hizo Y acavo esta eleccion Yla firmamos Con Su Señoria Los dhos. electores Y electopor Ante nos en Conform.d de Auto deste Gov.no p.r hallarse el Uno S.S.“° que ay en e.sta Ciudad que lo es frande Angulo fuera della en Servicio de Su Magestad=Ymandamos Se les de notticia p.r La Señoria deste Cav.doa los dhos, electos para que Ocurran ante La Señoria des te Cavildo a recevirse En los Cargos en que an sido electos=D. Manuel de Prado Maldonado. — Bern.no Antt.° daCosta. — Pedro de Jiles. — Mig.l de obregon. — Diegoperes moreno. —— G . Diego Rodriguez.
CABILDO DEL 5 DE ENERO DE 1701(Foja 85 del libro original)

En la Ciudad de la S.S.ma Trin.d Puertto de SantaMaria de Buenos ay.s en Sinco dias del mes de henerode mil Y Setecientos a.s nos El Cav.do Justicia Y Reximiento della a saver Los Capitanes Diego Rodriguez alcalde ordin.° Mig.l de obregon alg.l m.or Y Diego perezmoreno rexidor Propietario Y fiel executor Con asistencia del s.s.r mro. de Campo D.n Man.l de prado maldonado Veinte Y quatro Perpetuo de la Ciudad de SevillaGov.r y Capitan Gen.l desta prov.a del Rio de la plattaPara efecto de Recevir al Capitan D.n Ger.mo Gaete enE1 oficio Y Cargos de alcalde hordin.° de Segundo Voto Yalferes R.l en que fue Electo por la Señoria deste Cavildoel dia primero de hen.° deste presente año hav.do Concurrido a Esta Sala Capitular, Con notiçia que Se le diopor p.te deste Cav.do Y dadole Las debidas Gracias por ladign.d del puerto de alcalde ordin.° en q.e Le havia Constittuido Y tomade asiento, Su Señoria El S.S.r Gov.or Y Capitan Gen.l Mando al Capp.an Diego Perez moreno Rexidor Se Le tomase Juram.to Y eu Su execuzien Le hize perDies nre. S.S.’ Y Una Serial de Cruz que hize Segun forma de derecho Se cargo del qu.l .premetie de Usar Vien YHelm.“" del oficio Y Cargo en que a side electe de tal alcal