Portal:Biblioteca Arte y Letras

(Redirigido desde «Biblioteca «Arte y Letras»»)
​Biblioteca «Arte y Letras»​
Nota: Colección publicada en Barcelona por Tipo.-Lit. de C. Verdaguer, E. Domenech y C.ª, Daniel Cortezo y C.ª y Casa editorial Maucci
  • Friedrich Schiller (1882). Dramas de C. F. Schiller (José Yxart, trad.). Biblioteca «Arte y Letras». Barcelona: Tipo.-Lit. de C. Verdaguer.  A transcribir
  • Don Carlos, Infante de España
  • La conjuración de Fiesco
  • Cábalas y amor
  • Friedrich Schiller (1886). Dramas de C. F. Schiller (José Yxart, trad.). Biblioteca «Arte y Letras». Barcelona: Daniel Cortezo y C.ª.  A transcribir
  • La novia de Mesina
  • Wallenstein (trilogía)
  • Josep Yxart (1881). Fortuny: noticia biográfica crítica. Foto-grabados de Goupil, grabados al zinc de Guillaume y Thomas. Barcelona: Tipo.-Lit. de C. Verdaguer.  A transcribir
  • Ramón de la Cruz (1882). Sainetes. Ilustraciones de José Llobera (Tomo 1) y de José Llobera y A. Lizcano (Tomo 2). Barcelona: E. Domenech y Cia. Imprenta de F. Giró.  Tomo I Tomo II
  • Harte, Bret (1883). Bocetos californianos (D.E. de Vaudrey, D.F. de Arteaga, trad.). Ilustración de J. Luis Pellicer. Barcelona: E. Domenech y C.ª. Imprenta de F. Giró.  A transcribir
  • Ramón de Campoamor (1889). Poesías escogidas. Ilustración de F. Gómez Soler. Prólogo de B. Acevedo y Huelves (2° edición). Barcelona: Daniel Cortezo y Cia.  A transcribir
  • Berthold Auerbach (1883). Narraciones populares de la Selva Negra (A. Fernández Merino, trad.). Ilustración de Mariano Foix y grabados de Gómez Polo. Barcelona: Francisco Pérez. 
  • Matteo Bandello (1884). Novelas escogidas (José Feliu y Codina, trad.). Ilustración de Francisco Gómez Soler y grabados de Gómez Polo. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia.  A transcribir
  • Ferdinande von Brackel (1884). Nora (Javier Mañé, trad.). Prólogo de Juan Mañé y Flaquer. Ilustración de Mariano Foix y grabados de Gómez Polo. Barcelona: Daniel Cortezo y C.ª.  A transcribir
  • Paul de Saint-Victor (1884). Mujeres de Goethe (José Yxart, trad.). Prólogo de Urbano González Serrano. llustración de Kaulbach y fotograbados de Meisenbach. Barcelona: Daniel Cortezo y Cª. 
  • Víctor Hugo (1884). Dramas (Cecilio Navarro, trad.). Tomo I. Ilustraciones de M.O. Delgado y F. Gómez Soler. Grabados de Gómez Polo. Barcelona: Daniel Cortezo y Cª.  A transcribir
  • Víctor Hugo (1887). Dramas (A. Blanco Prieto (Amancio Peratoner), trad.). Tomo II. Ilustraciones de F. Gómez Soler. Barcelona: Daniel Cortezo y Cª.  A transcribir
  • Félix Clément (1884). Músicos célebres (A. Blanco Prieto, trad.). Fotograbados de Meisenbach. Barcelona: Daniel Cortezo y Cª.  A transcribir
  • Pedro de Madrazo (1884). Viaje artístico de tres siglos por las colecciones de cuadros de los reyes de España desde Isabel la Católica hasta la formación del Real Museo del Prado de Madrid. Barcelona: Daniel Cortezo y Cª.  A transcribir
  • Víctor Cherbuliez (1885). El conde Kostia. Ilustraciones de Mariano Foix y Alfonso Font. Grabados de Gómez Polo. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia.  A transcribir
  • Charles Dickens (1908). La niña Dorrit (Enrique Leopoldo de Verneuil, trad.). En dos tomos. Ilustraciones de Mariano Foix (2° edición). Barcelona: Casa Editorial Maucci.  Tomo I Tomo II
  • Alejandro Dumas (padre) (1885). Mil y un fantasmas (A. Blanco Prieto, trad.). Ilustración de F. Xumetra y grabados de Gómez Polo. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia.  A transcribir
  • Richard Wagner (1885). Dramas musicales. Libretos traducidos de la versión en prosa del autor, y precedidos de la carta prólogo a Federico Villot. Traducción del francés por José Balari y Jovany, Alfredo Wiederkehr, Ernesto Dann Beltrán y E.Fumei. Fotograbados de Meisenbach. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia. 
  • Salvatore Farina (1886). Cabellos rubios (Luis Alfonso, trad.). Ilustración de M. Foix. Grabados de Gómez Polo. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia.  A transcribir
  • Luis Alfonso (1886). Murillo: el hombre, el artista, las obras. Ilustración de Passos. Grabados de Gomez Polo. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia.  A transcribir
  • Salvatore Farina (1887). Oro escondido (Luis Alfonso, trad.). Ilustración de F. Gómez Soler y grabados de Gómez Polo. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia.  A transcribir
  • Albert Delpit (1887). Faustina de Bressier (A. Blanco Prieto, trad.). Ilustración de J. Cabrinety. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia.  A transcribir
  • Edgar Allan Poe (1887). Historias extraordinarias (Enrique L. de Verneuil, trad.). Prólogo de Charles Baudelaire. Ilustración de F. Xumetra. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia. 
  • E.T.A. Hoffmann (1887). Cuentos fantásticos (Enrique L. de Verneuil, trad.). Ilustración de F. Xumetra. Barcelona: Daniel Cortezo y Cia.  A transcribir


Enlaces externos editar