Ay de mí, sin ventura
Versión del Cancionero de Belém
¡Ay de mí, sin ventura!
¡Ay, vida trabajosa entre paredes!
¡Ay que estrecha prisión son estas redes!
¡Cárcel molesta y oscura,
¡Torno fiero, avaro y no sufrido:
Abrasar te vea yo de fuego vivo!
¡Ay regla pesada y triste!
¿Para qué fue beldad y gracia en uno,
no habiendo de ser vista ni gozada?
¡Vida desesperada!
!Ay, qué gran sinrazón y mal tan fuerte
que nos dé libertad solo la muerte!